1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 دىن چۈشۈرۈلدى YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 رەسمىي YIFY كىنو تور بېكىتى: YTS.BZ 3 00:03:22,791 --> 00:03:25,416 ھەقىقىي ھېكايە ئاساس قىلىنغان 4 00:03:32,041 --> 00:03:34,958 مېنىڭچە ئۇ ئالتە قۇر ، ئوتتۇرىدا سول. 5 00:03:35,041 --> 00:03:35,875 بەك ياخشى. 6 00:03:45,041 --> 00:03:46,500 بىخەتەرلىكتىن ماڭا كلارك بېرىڭ. 7 00:03:48,500 --> 00:03:52,833 ئۇنىڭ بېشىغا ئېگىز ، يوغان كالتەك. 8 00:03:52,916 --> 00:03:55,791 ھەقىقەتەن گىگانت! 9 00:03:55,875 --> 00:03:58,458 مېنىڭ قايسى ئۇسلۇبنى دېمەكچى ئىكەنلىكىمنى بىلىسىز. 10 00:03:58,541 --> 00:04:01,083 {\ an8} ئۇ يەنىلا كىيىنىدۇ 11 00:04:01,166 --> 00:04:03,666 {\ an8} ۋە چاپان بىلەن ئۇنىڭ ئۈچۈن يول بەك كەڭ 12 00:04:03,750 --> 00:04:07,875 چېنىقىش ئۆيىدە بولسىمۇ ئۇ تەخمىنەن 32 گرادۇس. 13 00:04:07,958 --> 00:04:11,625 ئۇ توسۇۋېلىندى قاراۋۇللار تەرىپىدىن. 14 00:04:11,708 --> 00:04:16,166 ئۇنىڭ ئۈستىگە ئۇ مىكروفوننى يوشۇرۇپ قويغان. 15 00:04:16,250 --> 00:04:17,875 شۇنداق ، مىكروفون! 16 00:04:17,958 --> 00:04:21,458 چاپاننىڭ ئاستىدا ، خاتىرىلەش ئۈسكۈنىسى. 17 00:04:21,541 --> 00:04:23,041 ھەقىقىي ھېكايە! 18 00:04:23,875 --> 00:04:25,208 ئىشەنگۈسىز! 19 00:04:25,291 --> 00:04:27,500 قاراڭ ، مەن خاتىرىلەرنى چەكلەۋاتىمەن ، 20 00:04:27,583 --> 00:04:34,041 چۈنكى مېنىڭچە بىردىنبىر ھەقىقىي يول مۇزىكىنى ھېس قىلىش نەق مەيدان ، 21 00:04:34,125 --> 00:04:35,958 كونسېرت زالىدا. 22 00:04:36,041 --> 00:04:38,083 خاتىرىلەش ئارقىلىق ئەمەس. 23 00:04:38,166 --> 00:04:39,791 ئەلۋەتتە ، ئۇستاز! 24 00:04:39,875 --> 00:04:42,375 ئاللىبۇرۇن ناھايىتى ھاياجانلاندى پۈتكۈل ياپونىيە 25 00:04:42,458 --> 00:04:44,750 ساياھىتىڭىزگە رەھمەت ميۇنخېن فىلارمونىيىسى بىلەن. 26 00:04:44,833 --> 00:04:49,500 رەھمەت سىزگە! مېنىڭ ياپونىيەدىكى ئاخىرقى زىيارىتىم بۇ بىر چوڭ ۋەھىي ئىدى. 27 00:04:49,583 --> 00:04:55,500 مۇنداقچە قىلىپ ئېيتقاندا ، ماڭا ئەۋەتكەنلىكىڭىزگە رەھمەت يىغىندىن بۇرۇنقى توختام. 28 00:04:55,583 --> 00:04:57,666 ۋەھىي. 29 00:04:57,750 --> 00:04:59,291 ئەلۋەتتە ، ئۇستاز! 30 00:04:59,375 --> 00:05:03,250 مەن يەتكۈزۈپ بېرىمەن سىز تەلەپ قىلغان بارلىق شەرتلەر. 31 00:05:03,333 --> 00:05:05,625 ھەر بىر پروگرامما ئۈچۈن ئون قېتىم تەكرارلاش. 32 00:05:05,708 --> 00:05:11,375 شۇنداق ، قارىماققا بۇ ھاياتتا ، ھەمىشە سەككىز تۈر بار ، 33 00:05:12,125 --> 00:05:13,583 تاناكا ئەپەندى. 34 00:05:14,333 --> 00:05:19,875 تىلغا ئالغان كىشى كونسېرتلارنى رەقەملىك ئىشلىتىش. 35 00:05:21,666 --> 00:05:23,958 مۇسابىقىدىن ئىككى يىل كېيىن ، ئۇستاز. 36 00:05:25,291 --> 00:05:30,666 شۇ ۋاقىتقىچە بىزنىڭ تېخنىكىمىز رۇخسەت قىلىدۇ نەق مەيدان تەجرىبىسىنىڭ مۇكەممەل كۆپەيتىلگەن نۇسخىسى. 37 00:05:30,750 --> 00:05:34,375 ياق ، ئەمەلىيەتتە ئۇ رۇخسەت قىلمايدۇ ، قانداقلا بولمىسۇن ، سىز بۇ نۇقتىنى يوقىتىسىز. 38 00:05:34,458 --> 00:05:35,500 ئۇستاز ... 39 00:05:35,583 --> 00:05:36,666 سىزنىڭ تېخنىكىڭىز 40 00:05:36,750 --> 00:05:41,750 ئۇ پەقەت بىزنى يىراقلاشتۇرىدۇ تېخىمۇ كۆپ تىرىك ئاۋاز ... 41 00:05:42,458 --> 00:05:44,333 كۆپ ئادەم لازىممۇ؟ 42 00:05:44,416 --> 00:05:48,458 ... ۋە تىرىك تاماشىبىنلار تەرىپىدىن كونسېرت زالىدىكى نەق مەيدان كەچۈرمىش. 43 00:05:48,541 --> 00:05:51,708 شۇڭا ھېچقانداق خاتىرە بولمايدۇ. 44 00:05:51,791 --> 00:05:54,333 ماگىستىر ، رەقەملىك تېخنىكا ... 45 00:05:54,416 --> 00:05:57,458 ياق ، مېنى مەنىلىك سۆزلەشكە باشلىماڭ! مەن كارىم يوق. 46 00:05:57,541 --> 00:06:00,333 سودىمىزنىڭ ئىقتىسادى ئۆزگىرىۋاتىدۇ. 47 00:06:00,416 --> 00:06:01,291 ئىقتىساد ؟! 48 00:06:01,375 --> 00:06:04,875 نېمىدېگەن ئېچىنىشلىق ئىپلاس! 49 00:06:04,958 --> 00:06:06,833 سىز ئىقتىسادنى ياراتتىڭىز! 50 00:06:06,916 --> 00:06:12,250 سىزگە ئوخشاش كىشىلەر كىلاسسىك مۇزىكىنى ئۆلتۈرۈۋاتىدۇ! 51 00:06:12,333 --> 00:06:13,166 Bits! 52 00:06:13,250 --> 00:06:16,625 كىشىلەر ھەتتا ئەقلىنى يوقاتتى نەق مەيدان كونسېرتلىرى ئۈچۈن! 53 00:06:16,708 --> 00:06:17,541 جىنايەتچىلەر! 54 00:06:17,625 --> 00:06:18,958 نومۇس! 55 00:06:19,041 --> 00:06:21,666 سىز كىلاسسىك مۇزىكىنى ئۆلتۈردىڭىز! 56 00:06:21,750 --> 00:06:26,416 ئۇ سىز ئۈچۈن ئۆلدى ۋە سىزگە ئوخشاشلار! 57 00:06:27,000 --> 00:06:29,916 ئۇ ئۆلدى ، بۇ سىزنىڭ خاتالىقىڭىز! 58 00:06:30,000 --> 00:06:31,083 گۇناھكار! 59 00:06:31,166 --> 00:06:34,583 نومۇس رەقەملىك مىكروفونىڭىز ۋە ھەممە نەرسە بىلەن! 60 00:06:34,666 --> 00:06:37,000 لەنەت جىنايەتچىلەر! 61 00:06:46,416 --> 00:06:48,666 {\ an8} چوڭ شەھەر ئىئاشى 62 00:06:48,750 --> 00:06:53,375 {\ an8} بۈگۈن ئۇنى ھۆرمەتلەش ئۈچۈن يىغىلدى ئەڭ ياخشى 63 00:06:53,458 --> 00:06:57,208 ۋە تېخىمۇ سادىق بەندىلەر مىللىتىمىزنىڭ 64 00:06:57,875 --> 00:07:03,833 دۆلەت ئۈچۈن گەۋدىلىك مۇلازىمەت ئۈچۈن ، پولكوۋنىك دېموستېنېس سېلىبىداچى ، مەن سىزگە جاكارلايمەن 65 00:07:03,916 --> 00:07:07,625 ئىسا شەھىرىنىڭ پەخرىي پۇقراسى 66 00:07:07,708 --> 00:07:11,166 ھەمدە سىزنى خاتىرە كرېست بىلەن زىننەتلەيمەن. 67 00:08:39,208 --> 00:08:40,500 ئۈستەلگە! 68 00:08:47,666 --> 00:08:48,708 ئۈستەلگە! 69 00:08:54,416 --> 00:08:56,166 سېرگىيۇ ، ئۈچىنچى قېتىم! 70 00:08:56,791 --> 00:08:58,125 ئۈستەلگە! 71 00:09:17,708 --> 00:09:20,083 مۇراسىمدىن كېيىن نەگە كەتتىڭىز؟ 72 00:09:22,333 --> 00:09:24,916 سىزنىڭ زىياپەتكە قاتناشماسلىقىڭىز ھاقارەت ئىدى ... 73 00:09:26,916 --> 00:09:28,625 ھەممەيلەن دىققەت قىلدى. 74 00:09:31,750 --> 00:09:34,000 تەكرارلايمەن: نەگە كەتتىڭىز؟ 75 00:09:53,000 --> 00:09:54,666 ماڭا ئەگىشىڭ ، سېرگىيۇ! 76 00:10:02,458 --> 00:10:03,291 بالىلار ، 77 00:10:04,000 --> 00:10:04,916 يە! 78 00:10:05,750 --> 00:10:08,500 نېمىشقا ئەمەل قىلالمايسىز؟ ئائىلە قىممەت قارىشى؟ 79 00:10:10,333 --> 00:10:11,625 جاۋاب! 80 00:10:14,125 --> 00:10:15,250 ماڭا جاۋاب بېرىڭ! 81 00:10:18,708 --> 00:10:19,958 جاۋاب! 82 00:11:29,916 --> 00:11:34,541 ئۇنى تېپىشىڭىز كېرەك تېخىمۇ قىزىقارلىق تېما. 83 00:11:36,666 --> 00:11:38,125 مەن تۈنۈگۈن سۈرەتكە ئالغان بولسام كېرەك ... 84 00:11:39,416 --> 00:11:43,166 تاناكا بىلەنمۇ؟ ياق ... 85 00:11:43,833 --> 00:11:46,791 بۇ تېما ئۇ مۇقەددەس يازمىلارغا ئوخشاش كونا. 86 00:11:47,625 --> 00:11:50,958 سىزگە يېڭى ، ئەسلى تېمىلار لازىم. 87 00:11:51,041 --> 00:11:52,583 ئەھمىيەتلىك. 88 00:11:55,458 --> 00:11:57,958 قارىماققا مۇھىمدەك قىلاتتى ، مېنىڭ نەزىرىمدىن. 89 00:11:59,416 --> 00:12:04,000 بىلگىنىمىزدەك ، مەن ياخشى ئىنكاس قايتۇرمايمەن بۇ خىل ئالدامچىلىققا. 90 00:12:08,000 --> 00:12:13,458 مەيلى قايسى كىنولارنى ئىجاد قىلماقچى بولسىڭىز ، مىكى ، ئۇلارنى سەمىمىي قىلغىن. 91 00:12:14,375 --> 00:12:16,750 ھەئە ، بۇ مېنىڭ ئارزۇ قىلغىنىم. 92 00:12:16,833 --> 00:12:20,000 مېنىڭ ھازىرغىچە تارتقانلىرىمنى كۆرۈشىڭىز كېرەك. 93 00:12:20,083 --> 00:12:23,083 - ھەممە نەرسە قالتىس. ئەستايىدىل. - ئىشىنىمەن. 94 00:12:24,416 --> 00:12:28,791 ئەمما ھەمىشە ھەقىقەت. گۈزەللىك پەقەت قىزىقتۇرۇش. 95 00:12:31,375 --> 00:12:32,833 تاپتىڭىزمۇ؟ 96 00:12:32,916 --> 00:12:34,291 مەن نېمىنى تاپالايمەن؟ 97 00:12:35,375 --> 00:12:36,541 ھەقىقەت. 98 00:12:41,291 --> 00:12:44,541 مەن بەزىدە پەرەز قىلىمەن 99 00:12:44,625 --> 00:12:48,875 كونسېرتتا ھەممە نەرسە بىر يەرگە كەلگەندە 100 00:12:48,958 --> 00:12:51,833 بارلىق ئېلېمېنتلار بىر يەرگە كېلىدۇ… 101 00:12:54,291 --> 00:12:59,583 مۇمكىن ، مۇمكىن گۈزەللىكتىن ھالقىش. 102 00:13:00,583 --> 00:13:04,458 ئەسەرلىرىڭىز ھەققىدە؟ 103 00:13:10,833 --> 00:13:12,583 مەن يەنىلا ئىزدەۋاتىمەن ... 104 00:13:31,250 --> 00:13:32,791 بەك ياخشى ئوغلۇم! 105 00:13:34,458 --> 00:13:37,666 بارلىق پەنلەر بويىچە دەرسنىڭ ئۈستى ... 106 00:13:38,541 --> 00:13:40,000 مۆلچەردىكىدەك. 107 00:13:41,166 --> 00:13:42,000 كەچۈرۈڭ! 108 00:13:44,833 --> 00:13:48,000 نېمىس تىلى ۋە ئىنگلىز تىلىدىكى مۇنەۋۋەر. 109 00:13:52,125 --> 00:13:54,041 ھامان بىر كۈنى ئۇ سىزنىڭ بولىدۇ ، سېرگىيۇ. 110 00:13:54,625 --> 00:13:56,875 سەن مېنىڭ كۈرىشىمنى داۋاملاشتۇرىسەن ، دۆلىتىڭىزگە خىزمەت قىلىش ، 111 00:13:56,958 --> 00:13:58,750 ئۆزىڭىزنىڭ مېدالىغا ئېرىشىش. 112 00:14:00,000 --> 00:14:04,291 ئەمما ئاخىرقى ئىمتىھاندا ، 20 دىن 19 ى. 113 00:14:05,250 --> 00:14:07,208 بۇ يېتەرلىك ئەمەس ، سېرگىيۇ. 114 00:14:07,833 --> 00:14:11,875 نېمە ئۈچۈن ئىجتىمائىي تەتقىقاتتىكى «-10»؟ 115 00:14:11,958 --> 00:14:14,208 ئۇ بىزگە ۋاقىت جەدۋىلى سىرتىدا سىناق بەردى. 116 00:14:14,791 --> 00:14:16,250 مېنىڭچە ھېچكىم 10 غا ئېرىشەلمىدى. 117 00:14:16,333 --> 00:14:17,916 سەن ھېچكىم ئەمەس. 118 00:14:19,500 --> 00:14:20,958 سىز بىر Celibidache. 119 00:14:23,291 --> 00:14:25,875 بۇنى ئەسكەرتىش ئۈچۈن ، مېنىڭ سىزگە بىر نەرسە بار 120 00:14:34,875 --> 00:14:36,750 - مەن قىلالايمەن ...؟ - قىلالايسىز. 121 00:14:41,000 --> 00:14:43,333 مەن ئۇنى سېتىۋالدىم تۇغۇلغاندا 122 00:14:44,458 --> 00:14:46,750 ئىللىق ۋە ئاپتاپ بىر كۈن ، ئېسىمدە. 123 00:14:46,833 --> 00:14:49,583 ئۇنتۇلغۇسىز بىر كۈن. مېنىڭ تۇنجى ئوغلۇم. 124 00:14:49,666 --> 00:14:52,916 سېلىبىداچې خاندانلىقىنىڭ ۋارىسى. 125 00:14:53,000 --> 00:14:55,208 - ياقتۇرامسىز؟ - ئەلۋەتتە ، دادا. 126 00:14:55,291 --> 00:14:57,166 - مەن ئۇنى بەك ياقتۇرىمەن. - مۇنەۋۋەر. 127 00:14:57,250 --> 00:15:00,500 كەلگۈسىدىكى باش مىنىستىر ئۈچۈن گالىستۇك رۇمىنىيە! 128 00:15:02,000 --> 00:15:03,875 رەھمەت ، دادا! 129 00:15:46,583 --> 00:15:47,916 GUESTS - HOSTS 0 - 2 130 00:15:48,000 --> 00:15:48,916 Sergius! 131 00:15:53,375 --> 00:15:54,625 Ginel! 132 00:16:08,250 --> 00:16:10,083 چوڭ نىشان ، سېرگىيۇ! 133 00:16:10,166 --> 00:16:11,541 ھازىر قىلالمايسىز! 134 00:16:12,791 --> 00:16:14,833 بۈگۈن قىلدىڭىز. 135 00:16:14,916 --> 00:16:18,625 - نېمىشقا؟ Ginel! - سوۋۇتىدىغان ۋاقىت كەلدى. سىزگە قاراڭ! 136 00:16:19,708 --> 00:16:20,916 شۇنداق ، كاپىتان ، ئۇزۇن ئۆمۈر كۆرۈڭ! 137 00:16:21,000 --> 00:16:23,208 بۇ دېگەنلىك گۇرۇپپا ئۈچۈن بىرنى يىغىش. 138 00:16:23,958 --> 00:16:28,166 - گىنېل بارلىق خىزمەتلەرنى قىلدى. - ھەئە ، ئۇ تۈلكەدەك تېز. 139 00:16:28,250 --> 00:16:30,083 مەن تىرنىقىڭىزغا قاراپ باقاي. 140 00:16:30,166 --> 00:16:32,083 - ھېچنېمە ئەمەس. - مەن قارار قىلىمەن. 141 00:16:39,625 --> 00:16:40,875 قىزىقارلىق. 142 00:16:41,791 --> 00:16:42,625 زادى نېمە؟ 143 00:16:44,541 --> 00:16:45,833 سىز غەلىبە قىلىسىز. 144 00:16:47,208 --> 00:16:50,500 ھەئە. بىز ئۈچ نىشان بىلەن يېتەكلەيمىز يەنە ئون مىنۇت قالدى. 145 00:16:51,666 --> 00:16:53,500 سىز غەلىبە قىلىسىز ، سېرگىيۇ. 146 00:16:54,708 --> 00:16:56,416 سەن پادىشاھ بولىسەن. 147 00:16:57,708 --> 00:16:59,041 تاجسىز پادىشاھ. 148 00:17:04,500 --> 00:17:06,125 Shalom, Sergius. 149 00:17:07,333 --> 00:17:08,750 Shalom, Golda. 150 00:17:19,083 --> 00:17:21,916 ئۇنداقتا ... سىز ۋە گولدا؟ 151 00:17:22,833 --> 00:17:24,125 ئوماق. 152 00:17:26,250 --> 00:17:28,583 پاراڭلىشىۋاتقانلىقىڭىزنى كۆردۈم ... ئۇ قولىڭىزنى ئالدى. 153 00:17:29,083 --> 00:17:31,666 ئۇ مېنىڭ قولۇمنى ئالغاندا ، ئۇ سىز توغرۇلۇق پاراڭلىشىۋاتاتتى. 154 00:17:31,750 --> 00:17:36,291 گۈزەل سېرگىيۇس! ناھايىتى نازۇك. كېلىڭ ، ماڭا مېۋە ساتماڭ. 155 00:17:36,375 --> 00:17:37,291 قەسەمكى ، بۇرادەر! 156 00:17:37,375 --> 00:17:38,500 ياخشى سىناپ بېقىڭ! 157 00:17:39,458 --> 00:17:41,708 قانداقلا بولمىسۇن كارغا كەلمەيدۇ. 158 00:17:41,791 --> 00:17:45,208 گولدا ئىككىمىز ماسلاشمايمىز. 159 00:17:47,000 --> 00:17:49,166 دېمەكچىمەن ... ئامال يوق ، شۇنداقمۇ؟ 160 00:17:49,875 --> 00:17:51,250 ئەلۋەتتە ئۇنداق ئەمەس. 161 00:18:34,291 --> 00:18:35,666 دادام ئىشخانىدا. 162 00:18:48,541 --> 00:18:49,541 كىرىڭ! 163 00:18:57,333 --> 00:19:00,958 رۇمىنىيەنىڭ ئاخىرقى ئۈچ باش مىنىستىرى 164 00:19:02,333 --> 00:19:06,375 ئۇلار ئوقۇش پۈتتۈردى بۇخارېست پولات-تېخنىكا ئىنستىتۇتى. 165 00:19:09,250 --> 00:19:11,000 بۇ قوبۇل قىلىش خېتى 166 00:19:12,125 --> 00:19:14,208 ئۇ سىزنىڭ بېلىتىڭىز بولۇشى مۇمكىن دۆلەتنى ئىدارە قىلىش. 167 00:19:15,666 --> 00:19:18,083 رۇمىنىيە چوقۇم باشقۇرۇلۇشى كېرەك. 168 00:19:19,458 --> 00:19:22,791 مەن قوشۇلمايمەن ئەمما چۈشىنىسىلەر. 169 00:19:23,500 --> 00:19:26,625 ھەقىقەت شۇكى ، خەلقىمىز ئۇ كۈچلۈك رەھبەرگە موھتاج. 170 00:19:28,833 --> 00:19:30,541 بۇ مەن ئەمەس ، دادا. 171 00:19:33,500 --> 00:19:37,875 چوڭ ئۇرۇشتىن كېيىن ، مەن نەچچە ئاي دوختۇرخانىدا ياتتىم ، 172 00:19:37,958 --> 00:19:41,125 زەھەرلىك گازدىن ئۇنىڭ بەدىنىنىڭ ھەممە يېرىدە قاپارتمىلار بار. 173 00:19:41,916 --> 00:19:47,750 مەن كۈچلۈك بولۇش ئۈچۈن دۇئا قىلدىم مۇلازىمىتىمنى دۆلەت مۇلازىمىتىدە داۋاملاشتۇرۇش. 174 00:19:47,833 --> 00:19:52,375 مەن ئاپىڭىزدىن باشقا ھېچكىمگە ئېيتمىدىم مەن بەك ئازابلاندىم. 175 00:19:54,750 --> 00:20:00,875 ئەمما مەن سېنى تونۇغانلىقىم ئۈچۈن خاتىرجەم بولدۇم مەن قىلالمىغان يەرگە يېتىسىز. 176 00:20:05,583 --> 00:20:06,666 دادا ... 177 00:20:09,625 --> 00:20:13,833 مەن پولات-تېخنىكا ئىنستىتۇتىغا خەۋەر قىلدىم كۈزدە قايتا كۆرۈنمەيمەن. 178 00:20:14,375 --> 00:20:16,750 ھەرگىز ئۇنداق ئەمەس. 179 00:20:19,000 --> 00:20:20,666 خالامسىز؟ نېمە قىلدىڭ؟ 180 00:20:22,208 --> 00:20:25,708 مەن مۇزىكىنى ياخشى كۆرىمەن. مەن كومپوزىتور بولغۇم بار. 181 00:20:26,916 --> 00:20:30,291 Baliverne! نېمىدېگەن مۇتلەق قۇرۇق گەپ ، سېرگىيۇ! 182 00:20:31,541 --> 00:20:34,291 سىز مۇزىكىنى ياخشى كۆرىسىز ، بۇ ياخشى ، ئەمما ... 183 00:20:34,375 --> 00:20:36,708 بۇ مېنىڭ ياقتۇرىدىغىنىم ئەمەس ئەمما ئۇلار كىملەر؟ 184 00:20:36,791 --> 00:20:40,291 ياق! ئۆزىڭىزنى ئالدايسىز ، سېرگىيۇ. 185 00:20:41,166 --> 00:20:42,958 كومپوزىتور بولۇشنى خالىمايسىز. 186 00:20:44,000 --> 00:20:46,583 مەن ئىنستىتۇتقا خەت يازىمەن مەن ئۇلارغا خاتالاشقانلىقىڭىزنى ئېيتماقچى. 187 00:20:46,666 --> 00:20:49,291 - مەن قارار چىقاردىم. مەن ياشىيالمايمەن ... - مۇزىكا ؟! 188 00:20:49,375 --> 00:20:50,833 بۇ سىگانلار ئۈچۈندۇر. 189 00:20:52,125 --> 00:20:53,583 ئائىلىنى ھۆرمەتلەيسىز ، سېرگىيۇ! 190 00:20:54,833 --> 00:20:58,708 بۇ كۈلكىلىك پىكىرنى يەنە بىر قېتىم ئاڭلىسام ، قاتتىق جازالىنىسىلەر. 191 00:20:58,791 --> 00:21:00,708 جازالىغان ۋاقتىڭىز ئاخىرلاشتى ، دادا. 192 00:21:06,208 --> 00:21:08,583 بۇ ئۆگزىنىڭ ئاستىدا قانچىلىك ياشايسىز ، 193 00:21:10,166 --> 00:21:13,208 سىز مېنىڭ دېگىنىمدەك قىلىسىز! 194 00:21:15,166 --> 00:21:19,541 ئەگەر بۇ يولدا مېڭىشنى تاللىسىڭىز ، ئائىلىنىڭ قوللىشىسىز قىلىسىز. 195 00:21:19,625 --> 00:21:22,791 مەنسىز ، ئاناڭسىز. 196 00:21:24,875 --> 00:21:26,708 سىز ئۆزىڭىز بولىسىز. 197 00:21:29,583 --> 00:21:31,291 ئاندىن مەن ئەتە ئەتىگەندە يولغا چىقىمەن. 198 00:21:35,000 --> 00:21:37,333 سېرىق گالىستۇكنى قايتۇرۇشنى ئۇنتۇپ قالماڭ! 199 00:21:40,416 --> 00:21:41,541 بۇ سىزدىن كەلگەن سوۋغات. 200 00:21:42,541 --> 00:21:47,000 سىگان ھاياتىنى تاللىغانلىقىڭىز ئۈچۈن ، ئەمدى ئۇنىڭغا لازىم بولمايدۇ. 201 00:21:49,416 --> 00:21:55,083 سىز بىر قاۋاقخانىدا قالىسىز ، ھاراقكەشلەر ۋە پاھىشەلەر بىلەن قورشالغان. 202 00:21:58,041 --> 00:21:59,250 گالىستۇك بۇ يەردە قالدى. 203 00:22:30,083 --> 00:22:31,416 ياخشىمۇسىز! 204 00:22:52,625 --> 00:22:54,750 بېرىپ يەنە بىر توپ كىرگۈزۈڭ ، سېرگىيۇ! 205 00:22:56,416 --> 00:22:57,791 شۇنداق ، كاپىتان ، ئۇزۇن ئۆمۈر كۆرۈڭ! 206 00:23:49,500 --> 00:23:51,083 ئۇ قانداق كېتىۋاتىدۇ؟ 207 00:23:52,375 --> 00:23:53,791 مەن مۇۋاپىق ئورۇنغا يەتمىدىم. 208 00:23:56,916 --> 00:23:58,458 مەن سېنى رومكا چاي قىلدىم. 209 00:23:59,833 --> 00:24:02,333 Poufig رەھمەت. 210 00:24:08,708 --> 00:24:10,125 مىكىچۇ؟ 211 00:24:11,166 --> 00:24:13,791 - مىكىچۇ؟ - بىلمەيمەن. 212 00:24:15,458 --> 00:24:19,083 فىلىم ئىشلىگۈچى ھەقىقەتەن مىليون دوللار تاپالمايدۇ ، 213 00:24:19,166 --> 00:24:21,500 بولۇپمۇ ھۆججەتلىك فىلىملەردە. 214 00:24:24,541 --> 00:24:26,125 ئۇنىڭغا نېمە قالدۇرىمىز؟ 215 00:24:27,166 --> 00:24:30,500 بىز ئۇنىڭغا ئەڭ چوڭ قىممىتى بار نەرسىلەرنى قالدۇرىمىز. 216 00:24:30,583 --> 00:24:34,500 a education, ئاساسىي قىممەت ۋە پرىنسىپلار. 217 00:24:39,833 --> 00:24:40,916 ئۇ نېمە؟ 218 00:24:41,000 --> 00:24:44,833 سىز ئۇلارغا داۋاملىق پۇل ئەۋەتىسىز بۇ كىشىلەرنىڭ ھەممىسىگە. 219 00:24:44,916 --> 00:24:47,458 ھىندىستاندا ، شىزاڭدا ، ھەممە يەردە ... 220 00:24:48,750 --> 00:24:50,958 ئۇلارنىڭ قانداق ئىشلىتىلگەنلىكىنىمۇ بىلمەيسىز. 221 00:24:51,041 --> 00:24:54,416 بىز راستىنلا بۇ توغرىدا سۆزلەۋاتامدۇق؟ 222 00:24:54,500 --> 00:24:58,208 پۇلنى خالىغانچە بېرىڭ ، خالىغانچە بېرىڭ ، ئەمما ئۇنى ئويلاپ بېقىڭ ، بىتى! 223 00:24:59,458 --> 00:25:05,458 CD نىڭ نەشر ھوقۇقى ئۇنىڭغا يول تېپىش ئۈچۈن ۋاقىت بېرىشى مۇمكىن. 224 00:25:05,541 --> 00:25:07,583 مەن بۇنى قىلالمايمەن. مەن قىلالمايمەن. 225 00:25:08,666 --> 00:25:11,083 مەن كوكايىن ساتساممۇ بولىدۇ. 226 00:25:11,166 --> 00:25:12,291 Bits! 227 00:25:12,375 --> 00:25:17,875 قانداق پەرقى بار ھەر ئىككىسى يېقىشلىق ، ھەر ئىككىلىسى پايدا ئالىدۇ. 228 00:25:18,416 --> 00:25:20,083 ھەر ئىككىسى ئەجەللىك! 229 00:25:21,375 --> 00:25:23,916 سىز ئادەتتىكىدەك مۇبالىغە قىلىسىز. 230 00:25:24,000 --> 00:25:26,208 ھەئە ، مەن مۇبالىغە قىلدىم. 231 00:25:26,291 --> 00:25:28,916 خاتىرىلەنگەن مۇزىكا تېخىمۇ زىيانلىق. 232 00:25:31,083 --> 00:25:34,083 مىكى ياخشى بولىدۇ ، پۇفىگ. 233 00:25:38,916 --> 00:25:41,875 {\ an8} BUCHAREST, ROMANIA 234 00:26:52,291 --> 00:26:53,125 ھەي! 235 00:27:02,500 --> 00:27:03,583 كەچۈرۈڭ ... 236 00:27:04,666 --> 00:27:05,916 كەچۈرۈڭ ، مېنىڭ پۇلۇم يوق. 237 00:27:10,291 --> 00:27:11,333 ئوماق. 238 00:27:15,041 --> 00:27:16,166 ئىسمىڭىز نېمە؟ 239 00:27:17,208 --> 00:27:21,583 ئەستايىدىل ... مەن كارىم يوق. كەچۈرۈڭ. 240 00:27:21,666 --> 00:27:25,291 سىز بىراۋ ئۈچۈن بەك ھاكاۋۇر ئۇ ئورۇندۇقتا ئۇخلايدۇ. 241 00:27:32,375 --> 00:27:33,541 Sergius. 242 00:27:34,333 --> 00:27:37,750 - ياخشىمۇسىز ، سېرگىيۇ. مەن ئورتانىيە. - خۇشال بولدى. 243 00:27:39,666 --> 00:27:41,458 سىزنى بۇ يەرگە نېمە ئېلىپ كېلىدۇ؟ 244 00:27:41,541 --> 00:27:42,916 ھېچنېمە يوق. مەن ... 245 00:27:44,458 --> 00:27:46,041 مەن يۈتۈپ كەتتىم ، مېنىڭچە. 246 00:27:48,583 --> 00:27:50,291 كەسپىڭىز بارمۇ؟ 247 00:27:51,916 --> 00:27:53,250 ھەئە ، مەن ... 248 00:27:54,750 --> 00:27:55,625 مەن بىر مۇزىكانت. 249 00:27:58,291 --> 00:28:00,833 چالغۇ ئەسۋابىڭىز نەدە؟ 250 00:28:00,916 --> 00:28:03,791 ياق ، مەن ناخشىچى ئەمەس. 251 00:28:03,875 --> 00:28:04,958 مەن پىئانىنو چالايمەن. 252 00:28:07,041 --> 00:28:08,500 مەن تۈزدۈم. 253 00:28:09,625 --> 00:28:11,083 قانداق مۇزىكا 254 00:28:11,166 --> 00:28:13,250 ھەر خىل. ھەممە نەرسىدىن. 255 00:28:14,541 --> 00:28:15,916 جاز؟ 256 00:28:16,541 --> 00:28:18,125 ھەئە ، مەن جازنى ياخشى كۆرىمەن. 257 00:28:18,208 --> 00:28:19,875 ئاندىن مەن سىزگە ياردەم قىلىشىم مۇمكىن. 258 00:28:20,500 --> 00:28:23,708 ھە ، ياق! رەھمەت ، ئەمما ... 259 00:28:24,208 --> 00:28:28,875 ھېچقىسى يوق. ھەممە نەرسە ... ھەممە نەرسە كونترول ئاستىدا. 260 00:28:29,583 --> 00:28:30,750 ھەئە ... 261 00:28:32,500 --> 00:28:34,458 ئەلۋەتتە ، ھەممە نەرسە كونترول ئاستىدا. 262 00:28:37,875 --> 00:28:40,458 سىناپ بېقىڭ مەن ئىشلەيدىغان قاۋاقخانىدا؟ 263 00:28:43,375 --> 00:28:45,000 سىزگە ئوخشاش كېلىشكەن بالا ... 264 00:29:23,166 --> 00:29:25,125 ... مەندىن ئەنسىرىمەڭ ، ئانا. 265 00:29:25,208 --> 00:29:26,750 مەن ياخشى ھەم بىخەتەر. 266 00:29:27,625 --> 00:29:29,875 بۇخارېست شەھىرى ئاجايىپ ۋە جانلىق. 267 00:29:30,875 --> 00:29:34,708 مەن ئاللىبۇرۇن خىزمەت تاپتىم ، داڭلىق جايدا پىئانىنوچى سۈپىتىدە. 268 00:29:35,666 --> 00:29:39,583 بۇنىڭدىن باشقا ، مەن ئاللىبۇرۇن ياخشى ئۇلىنىشلارنى قىلدىم. ئۇلارنىڭ بەزىلىرى ناھايىتى تەسىرلىك. 269 00:29:40,333 --> 00:29:44,041 مەن راھەت ياشايمەن ، ھۆرمەتلىك رايوندا. 270 00:29:44,125 --> 00:29:47,791 سېنى سېغىندىم ، ئەمما ئەنسىرىمەڭ ، مەن ھېچنىمىنى قولدىن بېرىپ قويمايمەن. 271 00:31:07,833 --> 00:31:10,791 soon, دۇنيادىكى بارلىق خاتىرىلەرنى ئىشلىتىپ بولغان بولىسىز. 272 00:31:11,541 --> 00:31:14,083 ياكى ھېچ بولمىغاندا ، بارلىق يېزىق قەغىزى. 273 00:31:14,166 --> 00:31:16,333 ماڭا ئۇلارنىڭ بىرىنى ئېيتىپ بېرىڭ! سىز ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان 274 00:31:16,416 --> 00:31:18,458 ھېچكىم تەييار ئەمەس. 275 00:31:19,375 --> 00:31:20,833 مېنىڭ قولۇم قەيەردە؟ 276 00:31:24,333 --> 00:31:28,791 مەن نېمىشقا قېرىپ كېتىمەن دەپ ئويلايمەن بىرسى تەييار بولغۇچە گاسمۇ؟ 277 00:31:35,750 --> 00:31:37,500 مەن قانداقمۇ تەلەيگە ئېرىشتىم؟ 278 00:31:42,291 --> 00:31:43,750 چاچ سەۋەبىدىن. 279 00:31:44,458 --> 00:31:45,750 ئەلۋەتتە. 280 00:31:50,083 --> 00:31:51,791 كۆزىڭىز. 281 00:31:52,500 --> 00:31:55,625 مەن ئازراق ئېرىپ كەتتىم مەن ئۇلارغا تۇنجى قېتىم قارىغىنىمدا. 282 00:31:56,166 --> 00:31:58,958 بۇ چوڭ ئىش چۈنكى ماڭا ئوخشاش تاش يۈرەك. 283 00:32:01,166 --> 00:32:02,916 يۈرىكىڭىزدە تاش يوق ... 284 00:32:05,458 --> 00:32:07,875 سىز ئەڭ ياخشى ئادەم مەن ئۇچراتتىم. 285 00:32:07,958 --> 00:32:09,833 ھېچكىمگە ئېيتماڭ! 286 00:32:09,916 --> 00:32:11,708 مېنىڭ قوغدايدىغان ئىناۋىتىم بار. 287 00:32:14,583 --> 00:32:15,791 قانداق قىلىسىز؟ 288 00:32:16,416 --> 00:32:17,708 نېمە قىلىش كېرەك؟ 289 00:32:19,625 --> 00:32:21,041 بۇ ئىشنى قىلىسىز ... 290 00:32:21,791 --> 00:32:23,875 كۈلۈمسىرەپ ھەممە نەرسىنى باشتىن كەچۈرۈڭ. 291 00:32:25,875 --> 00:32:26,875 مەن شۇنداق قىلامدىم؟ 292 00:32:34,958 --> 00:32:37,541 بەزىدە مەن دىققەت قىلىمەن ... 293 00:32:39,333 --> 00:32:41,416 مېنىڭ قەيەردە بولغۇم بار ... 294 00:32:43,291 --> 00:32:45,375 مېنىڭ قەيەردە ئىكەنلىكىم ھەققىدە ئەمەس. 295 00:32:48,375 --> 00:32:50,208 قەيەردە بولۇشنى خالايسىز؟ 296 00:32:55,875 --> 00:32:57,625 بۇ ۋاقىتتا ... 297 00:32:58,833 --> 00:33:01,916 مەن باشقا يەردە بولغۇم يوق. 298 00:33:06,166 --> 00:33:07,458 بىر ، ئىككى ، 299 00:33:07,541 --> 00:33:11,083 ئۈچ تۆت بەش 300 00:33:11,166 --> 00:33:15,541 ئالتە ، يەتتە ۋە سەككىز. بىرى ، 301 00:33:15,625 --> 00:33:19,750 ئىككى ، ئۈچ ، تۆت ، بەش ، 302 00:33:19,833 --> 00:33:23,083 ئالتە ، يەتتە ۋە سەككىز. 303 00:33:23,166 --> 00:33:28,500 بىر ، ئىككى ، ئۈچ ، تۆت ، بەش ، 304 00:33:28,583 --> 00:33:31,791 ئالتە ، يەتتە ۋە سەككىز. 305 00:33:31,875 --> 00:33:37,250 بىر ، ئىككى ، ئۈچ ، تۆت ، بەش ، 306 00:33:37,333 --> 00:33:40,583 ئالتە ، يەتتە ۋە سەككىز. 307 00:33:40,666 --> 00:33:44,916 قورال سوزۇلدى. ئىككى ، ئۈچ ، تۆت. 308 00:33:45,000 --> 00:33:49,333 بەش. مەشىق. ئالتە ، يەتتە ۋە سەككىز. 309 00:33:49,416 --> 00:33:51,333 Ioana Procopie Dumitrescu ، نېمە قىلىۋاتىسىز؟ 310 00:33:51,416 --> 00:33:54,666 كەچۈرۈڭ ، خانىم. پۇتۇم ئۇلار باشقا بىر دېڭىز قاراقچىسى قىلماقچى بولغان. 311 00:33:54,750 --> 00:33:56,083 بەشىنچى ئورۇن! 312 00:33:58,416 --> 00:34:01,083 ھازىر ، خانىملار ، پىئانىنونىڭ ئەتراپىغا يىغىلىڭ! 313 00:34:08,833 --> 00:34:10,166 كۈلۈمسىرەڭ! 314 00:34:45,166 --> 00:34:48,166 سىز داڭلىق كومپوزىتورنى ئاڭلىدىڭىز Heinz Tiessen, 315 00:34:48,250 --> 00:34:51,375 ئۆزىنىڭ يۈرۈشلۈك ئۆيىنى ئېلىپ بېرىش ، Hamlet Suite Opus 30. 316 00:34:52,791 --> 00:34:56,083 بېرلىنېرنىڭ بىرى ئەڭ ئاۋانگارت گېرمان كومپوزىتورلىرى 317 00:34:56,166 --> 00:34:59,333 ۋە داڭلىق شەخس يېڭى كلاسسىك ھەرىكەتنىڭ. 318 00:35:00,041 --> 00:35:04,583 Heinz Tiessen شەخسلەرنىڭ بىرى كلاسسىك مۇزىكىنىڭ. 319 00:35:05,458 --> 00:35:06,458 شۇ كۈندىكى باش تېما ... 320 00:35:06,541 --> 00:35:10,000 گېرمانىيە باش مىنىستىرى گىتلېر ، ۋەدىسىنى بۈگۈن قايتا تەكىتلىدى 321 00:35:10,083 --> 00:35:14,083 ئۆز دۆلىتىنىڭ ئىگىلىك ھوقۇقىنى يۈرگۈزۈشتە مۇرەككەپ خەلقئارا كىلىماتتا. 322 00:35:14,166 --> 00:35:15,458 Reichstag غا خىتاب قىلىش ، 323 00:35:15,541 --> 00:35:18,125 ۋەدىگە ئەھمىيەت بەردى گېرمانىيە ھۆكۈمىتى تىنچلىققا قاراپ ، 324 00:35:18,208 --> 00:35:20,708 گېرمانىيەنىڭ نىشانى ئىگىلىك ھوقۇقى ئۈچۈن 325 00:35:20,791 --> 00:35:23,875 ئارىلاشتۇرۇۋېتىشكە بولمايدۇ تاجاۋۇزچىلىق ئارزۇسى بىلەن. 326 00:35:23,958 --> 00:35:27,583 بەلكى ، ئۇ جاكارلىدى ، ئۇ مىللەتنىڭ كەلگۈسىنى كاپالەتلەندۈرۈشنى مەقسەت قىلىدۇ 327 00:35:27,666 --> 00:35:30,916 بەلگە قويۇلغان دۇنيادا جۇغراپىيىلىك سىياسىي ئېنىقسىزلىق. 328 00:36:36,416 --> 00:36:39,541 بېرلىنغا دەرھال كېلىڭ. پروفېسسور HEINZ TIESSEN. 329 00:37:01,791 --> 00:37:03,333 بۇ كۈننىڭ كېلىشى ئۈچۈن دۇئا قىلدىم ... 330 00:37:06,125 --> 00:37:08,208 ئەمما ئۇنىڭ «باشقا بىر كۈنى» كېلىشىنى ئۈمىد قىلدىم. 331 00:37:08,291 --> 00:37:09,458 Hydrangea, I ... 332 00:37:28,541 --> 00:37:30,375 ئەمدى دوزاخنى بۇ يەردىن چىقار! 333 00:37:32,166 --> 00:37:34,750 كۆز قارىشىمنى ئۆزگەرتىشتىن بۇرۇن سېنى كارىۋاتقا باغلاپ قوي! 334 00:38:36,541 --> 00:38:39,166 - بۇ يەر ئالدىراشمۇ؟ - ياق ، ئۆتۈنۈڭ. 335 00:38:39,250 --> 00:38:40,500 رەھمەت سىزگە. 336 00:38:42,125 --> 00:38:43,291 مەن ئۇنى يوقىتىپ قويماقچى ئىدىم! 337 00:38:47,000 --> 00:38:49,708 - يىگىت نەگە بارىسىز؟ - بېرلىندا. 338 00:38:49,791 --> 00:38:51,458 - بېرلىندا؟ - ھەئە. 339 00:38:52,333 --> 00:38:54,333 - سەنمۇ؟ - ئوخشاش. 340 00:38:55,083 --> 00:38:59,416 ئىنگلىز تىلى ئوقۇتقۇچىسى Friedrich Wilhelm ئۇنىۋېرسىتېتىدا. 341 00:39:00,000 --> 00:39:03,541 - ئالبېرت ئېينىشتىيىن ئۇ يەردە ئوقۇغان. - توغرا! 342 00:39:06,083 --> 00:39:10,291 دوختۇر ئېينىشتىيىن ھازىر ئامېرىكىدا تۇرىدۇ. 343 00:39:11,416 --> 00:39:13,041 بۇنى بىلمەيتتىم. 344 00:39:15,125 --> 00:39:16,583 young, 345 00:39:16,666 --> 00:39:19,291 گېرمانىيە ... ئۆزگىرىۋاتىدۇ. 346 00:39:23,125 --> 00:39:28,541 ئىشلارنىڭ تەرەققىياتىغا ئەگىشىپ ، سىزگە ئوخشاش كىشىلەرگە ئاسانلاشمايدۇ. 347 00:39:28,625 --> 00:39:30,333 ماڭا ئوخشاشلار؟ 348 00:39:30,416 --> 00:39:34,875 چەتئەللىكلەر ، ئاز سانلىق مىللەتلەر. 349 00:39:35,750 --> 00:39:41,208 بۇ «Führer» بارا-بارا چەكلىنىدۇ نۇرغۇن كىشىلەرنىڭ ھوقۇقى ۋە ئەركىنلىكى. 350 00:39:42,625 --> 00:39:44,708 ئاتالمىش ​​«قارشى تۇرغۇچىلار» غا. 351 00:39:45,375 --> 00:39:47,583 گەپ بار ... 352 00:39:47,666 --> 00:39:51,000 تېخىمۇ كۆپ ، تېخىمۇ ناچار بولىدۇ. 353 00:40:25,458 --> 00:40:27,333 {\ an8} بېرلىن ، گېرمانىيە 354 00:41:19,000 --> 00:41:20,875 پروفېسسور ، ئۇ مەن! 355 00:41:20,958 --> 00:41:23,375 پروفېسسور تىسسېن ، ئۇ مەن. Celibacy ... 356 00:41:24,416 --> 00:41:25,916 Celibacy! 357 00:41:31,041 --> 00:41:33,875 Celibacy. 358 00:41:37,708 --> 00:41:40,041 كىرىڭ. تېز! 359 00:41:49,958 --> 00:41:51,375 ھۆرمەتلىك سونىيا ، 360 00:41:51,458 --> 00:41:55,000 مەن سىزگە ئېلىپ كېلىنگەن بېرلىندىن خەت يېزىۋاتىمەن پروفېسسور تىسسېننىڭ قانىتى ئاستىدا ، 361 00:41:55,791 --> 00:41:58,791 داڭلىق كومپوزىتور ، ماڭا ئىشەنگەندەك قىلىدۇ. 362 00:42:00,208 --> 00:42:02,583 بىز رومانتىك رېپېرتورغا چۆمدۇق. 363 00:42:02,666 --> 00:42:04,625 ئۇ كىشىنى مەپتۇن قىلىدۇ. 364 00:42:05,666 --> 00:42:07,708 مەنمۇ مېنىڭ ئەسەرلىرىمنى ئىشلەۋاتىمىز ، 365 00:42:07,791 --> 00:42:10,791 مېنى قوزغىتىدىغان نەرسە يېڭى ، تەسەۋۋۇر قىلغىلى بولمايدىغان بايقاشلارغا. 366 00:42:18,541 --> 00:42:20,291 بۈگۈن مەن توخۇ گۆشى ئالدىم. 367 00:42:29,791 --> 00:42:30,916 قولىڭىز ... 368 00:42:34,250 --> 00:42:35,791 سېرگىيۇس ، قولىڭىز! 369 00:42:36,333 --> 00:42:37,375 قانداق؟ 370 00:42:39,250 --> 00:42:41,708 قولىڭىز قۇشتەك ئەركىن! 371 00:42:51,125 --> 00:42:52,125 ھەرىكەت قىلىڭ! 372 00:42:53,625 --> 00:42:54,833 خالامسىز؟ 373 00:42:55,458 --> 00:42:58,708 نومۇرىڭىزنى ئىجرا قىلىڭ ، سېرگىيۇ! مەن ناخشا ئېيتىمەن. 374 00:43:13,916 --> 00:43:14,958 ھەئە ... 375 00:43:32,166 --> 00:43:34,833 ياق! ئۇنداق قىلالمايسىز! 376 00:43:36,708 --> 00:43:38,833 بۇنداق قوللىرىڭىزنى ئاچالمايسىز! 377 00:43:39,500 --> 00:43:41,333 ئوركېستىر ئالدىدا ئاجىز كۆرۈنىسىز. 378 00:43:44,083 --> 00:43:46,583 سىز چوقۇم ئوركېستىرنى كونترول قىلىشىڭىز كېرەك. 379 00:43:46,666 --> 00:43:48,791 ھەمىشە كونترولدا. 380 00:43:51,958 --> 00:43:54,291 بولمىسا ، ئۇلار سىزنى تىرىك يەيدۇ. 381 00:44:10,750 --> 00:44:14,125 بۇ ياخشىراق. تېخىمۇ ياخشى! 382 00:44:18,125 --> 00:44:19,458 ھەئە! 383 00:44:22,333 --> 00:44:24,333 مۇزىكىنى شۇنداق ئېنىق ھېس قىلىسىز. 384 00:44:24,416 --> 00:44:27,458 مۇزىكا سىزدىن ئۆتىدۇ. ئۇ پەقەت ئېسىل! 385 00:44:27,541 --> 00:44:32,041 بەك ياخشى ، ئوقۇتقۇچى. ئەمما مەن بىر كومپوزىتور بولغۇم بار. 386 00:44:39,666 --> 00:44:42,666 قەدىرلىك سېرگىيۇس ، سىز پۈتۈن ھاياتىڭىزنى تۈزەلەيسىز. 387 00:44:42,750 --> 00:44:44,083 سىز بۇنىڭغا بەك ئۇستا. 388 00:44:44,166 --> 00:44:46,208 ئەمما ھازىر ئېنىق كۆردۈم: 389 00:44:46,291 --> 00:44:49,208 ئۆتكۈزگۈچ سىزنىڭ كىرىش بېلىتىڭىز كونسېرۋاتىپتا. 390 00:44:50,208 --> 00:44:53,750 سىز بەك تەبىئىي شۇنداق ئاسان ۋە يېقىشلىق. 391 00:44:56,666 --> 00:44:57,708 يەنە! 392 00:45:04,083 --> 00:45:07,541 بۈگۈن ئوقۇتقۇچى كۆزۈمنى ئاچتى سەنئەت بىلەن شۇغۇللىنىشنىڭ بايلىقىغا. 393 00:45:09,666 --> 00:45:13,291 ئۇ مېنىڭ ئىمتىھانغا قاتنىشىشىمنى ئۈمىد قىلىدۇ بېرلىن مۇزىكا ئىنستىتۇتىدا. 394 00:45:14,000 --> 00:45:16,875 «ئۇ كەلگۈسى ئۆتكۈزگۈچىلەرگە مەنسۇپ ، 395 00:45:16,958 --> 00:45:20,041 چۈنكى كىشىلەر يۈزگە موھتاج مۇزىكا بىلەن مۇناسىۋەتلىك. 396 00:45:21,750 --> 00:45:23,916 ئۇ مېنىڭ بۇنىڭ ئۈچۈن ئالاھىدە سوۋغىتىم بار دەپ ئويلايدۇ. 397 00:45:33,208 --> 00:45:35,416 بېرلىندىكى جىددىيلىك كىشىنىڭ دىققىتىنى تارتىدۇ. 398 00:45:35,500 --> 00:45:38,875 يېڭى قانۇنلار يەھۇدىيلارنى مەھرۇم قىلدى بارلىق ھوقۇقلارنىڭ دېگۈدەك. 399 00:45:40,500 --> 00:45:44,833 گېرمانلار چەتئەللىكلەرگە گۇمان بىلەن قارايدۇ ، بولۇپمۇ ئۇلارنىڭ تېرىسى قېنىق بولسا. 400 00:45:46,541 --> 00:45:48,666 ئۆزۈمنى بىخەتەر ھېس قىلدىم پروفېسسور تىيسېنغا ، 401 00:45:48,750 --> 00:45:52,166 بۇ يەردە كېچە-كۈندۈز مۇزىكا تولدۇرىدۇ. 402 00:45:52,250 --> 00:45:54,000 مەن ھەممىڭلارنى ياخشى كۆرىمەن ، سېرگىيۇ ». 403 00:46:07,708 --> 00:46:08,958 بولدى. 404 00:46:21,333 --> 00:46:26,166 بۇ تىزىملىكتىن تاپالايسىز مەن ئۇنى يوللىدىم 405 00:46:26,250 --> 00:46:28,375 مۇۋەپپەقىيەت قازانغان نامزاتلارنىڭ ئىسمى 406 00:46:28,458 --> 00:46:33,166 يېڭى بىر تۈركۈم ئوقۇغۇچىلارنىڭ ئىمتىھانىدا كونسېرۋاتىپتا. 407 00:46:33,250 --> 00:46:36,416 ئۇنىڭدىن باشقا ، ئەپەندىگە قوبۇل قىلىش ھوقۇقى بېرىلگەن ... 408 00:46:36,500 --> 00:46:38,541 Sergiu Celibidache, 409 00:46:38,625 --> 00:46:41,500 ئالاھىدە پەرق بىلەن 410 00:46:41,583 --> 00:46:44,791 «ئېلىپ بېرىشتىكى مۇنەۋۋەر». 411 00:46:48,375 --> 00:46:50,625 مەن كىردىم ، پروفېسسور! 412 00:46:52,708 --> 00:46:54,000 مەن كىردىم! 413 00:46:54,666 --> 00:46:55,500 قاراڭ! 414 00:46:56,750 --> 00:46:58,125 سەن ئۇنى قىلدىڭ. 415 00:46:59,916 --> 00:47:01,375 مۇبارەك بولسۇن! 416 00:47:21,500 --> 00:47:23,416 نېمە قىلىۋاتىسىز؟ 417 00:47:23,500 --> 00:47:24,875 بۇ يەردە سۇ يوق. 418 00:47:24,958 --> 00:47:27,833 ئەگەر سۇ ئۈزمەكچى بولسىڭىز ، سۇ شۇ يەردە. 419 00:47:31,041 --> 00:47:31,875 with me please 420 00:47:47,208 --> 00:47:52,708 قاراڭ ، بۇ مۇزىكا مەۋجۇت پەقەت مۇشۇ بوشلۇقتا. 421 00:47:52,791 --> 00:47:56,166 ئۇنى سىرتتىن ئېلىپ كېلىشنىڭ ھاجىتى يوق. 422 00:47:59,666 --> 00:48:02,166 تەبىئىي مەركىزىڭىزنى تېپىڭ! 423 00:48:02,250 --> 00:48:05,166 نەق مەيدان ئاۋازىغا ئىنكاس قايتۇرۇڭ! 424 00:48:05,833 --> 00:48:08,333 ھاياتنىڭ لەرزان ئاۋازىغا. 425 00:48:09,250 --> 00:48:10,083 بەك ياخشى. 426 00:48:10,958 --> 00:48:12,541 ئەمدى كىم بار؟ 427 00:48:19,041 --> 00:48:22,625 سالام گىتلېر! خەيرلىك ئەتىگەن! ئولتۇرۇڭ! 428 00:48:28,208 --> 00:48:32,125 ئەپەندىلەر ، بۈگۈنكى دەرستە ، بىز مۇلاھىزە قىلىمىز 429 00:48:32,208 --> 00:48:37,625 ئۆزىڭىزنىڭ تونۇشىڭىز ۋە قەدىرلىشىڭىز تۈنۈگۈن كونسېرتىمنىڭ. 430 00:48:37,708 --> 00:48:40,750 ياقتۇرۇشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن. 431 00:48:42,666 --> 00:48:45,750 كىم ئارزۇ قىلىدۇ تەسىراتلىرىنى ئورتاقلىشىش ئۈچۈن؟ 432 00:48:55,541 --> 00:48:57,000 Celibacy! 433 00:48:58,416 --> 00:49:00,833 مەن تەرەققىي قىلمايمەن. 434 00:49:03,291 --> 00:49:04,583 كەچۈرۈڭ 435 00:49:06,916 --> 00:49:09,791 مەن ئازراق كەمتۈكلۈكلەرگە دىققەت قىلدىم. 436 00:49:11,750 --> 00:49:13,458 خاتالىق. 437 00:49:14,333 --> 00:49:15,291 خاتالىق؟ 438 00:49:17,458 --> 00:49:20,833 ياخشى ، ئالدى بىلەن ، تېمپېراتۇرا بەك تېز ئىدى. 439 00:49:22,208 --> 00:49:24,833 يول بەك تېز. بولۇپمۇ بىرىنچى قىسمىدا. 440 00:49:24,916 --> 00:49:27,291 سىز داۋاملىق مۇھىم ئورۇنغا قويدىڭىز first violin, 441 00:49:27,375 --> 00:49:29,583 مۇزىكا ئىككىنچى سىفىرغا يەتكەندىن كېيىن. 442 00:49:29,666 --> 00:49:30,916 باشقىچە ئېيتقاندا ، 443 00:49:31,000 --> 00:49:34,375 جۈملىنى باشلاڭ بۇنى ئەمدى يەكۈنلىمەيسىز. 444 00:49:36,875 --> 00:49:39,750 يەنە كىم شۇنداق ئويلىغان؟ بەك تېز بولۇپ كەتتىمۇ؟ 445 00:49:41,125 --> 00:49:45,250 مەن قەتئىي قوشۇلمايمەن. مەن قەدەمنى مۇكەممەل دەپ ئويلىدىم. 446 00:49:46,208 --> 00:49:49,791 سىفىرلارنىڭ تەڭپۇڭلۇقى كۆرۈنەرلىك. 447 00:49:51,750 --> 00:49:56,041 كەچۈرۈڭ ، چۈشەنمىدىڭىز. 448 00:49:59,041 --> 00:50:05,000 ياخشى ، قاراڭ ، بۇ ئاددىي نوقۇل سۇبيېكتىپ قاراش. 449 00:50:05,083 --> 00:50:10,041 ۋېنىس دوستىمىز ، بۇ يەردە ، كونسېرتتىن ھۇزۇرلانغاندەك قىلىدۇ. 450 00:50:13,375 --> 00:50:15,875 سېلىبىداچى ئەپەندى ... 451 00:50:16,958 --> 00:50:21,625 ئەگەر ئىختىساسلىقلار تەڭ بولسا تەكەببۇرلىقىڭ 452 00:50:22,458 --> 00:50:27,958 سىز بەك يىراقلاپ كېتىشىڭىز مۇمكىن. 453 00:50:32,333 --> 00:50:38,666 ئەمما ئۇ ۋاقىتقىچە ئۆگىنىسىز تەجرىبىسى بارلاردىن 454 00:50:38,750 --> 00:50:42,083 ھەمدە سىزنى تەربىيىلەش ئۈچۈن تاللانغانلار. 455 00:50:42,166 --> 00:50:45,666 رەھمەت سىزگە شۇنداق. 456 00:50:45,750 --> 00:50:49,500 قالتىس ... ئۇنداقتا بىز نەگە ئاخىرلاشتۇق؟ 457 00:51:26,541 --> 00:51:28,541 {\ an8} بېرلىن ، گېرمانىيە 458 00:51:30,708 --> 00:51:33,291 ھۆرمەتلىك ئانا ، ئەنسىرىمەڭ! 459 00:51:34,500 --> 00:51:37,166 ئەگەر مەن رۇمىنىيە ئارمىيىسىگە قوبۇل قىلىنسام ، 460 00:51:37,250 --> 00:51:39,500 مەن رەت قىلىشنى قارار قىلدىم. 461 00:51:40,541 --> 00:51:42,958 مەن ئۇ رۇمىنىيەگە بەرداشلىق بېرەلمەيمەن گېرمانىيە بىلەن ئىتتىپاقلاشتى ، 462 00:51:43,041 --> 00:51:45,041 ئۇلارنىڭ خورلىنىشى ۋە رەھىمسىزلىكىنى ئويلاشقان. 463 00:51:50,000 --> 00:51:53,166 يەھۇدىيلارنىڭ ئۆيلىرى مۇسادىرە قىلىندى and business, 464 00:51:53,250 --> 00:51:55,416 ئۇلارنىڭ زىيارەت قىلىش ھوقۇقى چەكلىك بەزى رايونلاردا. 465 00:51:57,208 --> 00:51:59,458 مەن گولدانىڭ ئەھۋالىدىن ئەنسىرەيمەن 466 00:51:59,541 --> 00:52:01,833 گېرمانىيە ئەسكەرلىرى رۇمىنىيەدە قاچان بولىدۇ. 467 00:52:03,541 --> 00:52:07,083 گەرچە يېمەكلىك كەمچىل بولسىمۇ ، پروفېسسور تىسسېن كۆمۈر زاپىسى كۆپ ، 468 00:52:07,166 --> 00:52:09,291 شۇڭا قىش پەسلىدە ئىسسىق تۇرۇڭ. 469 00:52:20,666 --> 00:52:21,958 توختاڭ! 470 00:52:26,833 --> 00:52:28,666 سەل كېچىكىپ قالمامدۇ؟ 471 00:52:31,416 --> 00:52:33,833 مەن ئۆيگە قايتىمەن ، ئەمەلدار. 472 00:52:36,625 --> 00:52:37,708 ئىزدەڭ! 473 00:52:55,875 --> 00:52:57,250 Romanian ... 474 00:53:02,291 --> 00:53:03,708 ئىشتاننى ئېلىڭ! 475 00:53:05,833 --> 00:53:07,208 كەچۈرۈڭ! 476 00:53:07,291 --> 00:53:10,083 ئىشتان. كېلىڭ! 477 00:53:25,666 --> 00:53:26,958 داۋاملاشتۇر! 478 00:53:45,416 --> 00:53:46,833 بىز ھېچنىمىنى كۆرمەيمىز! 479 00:53:47,666 --> 00:53:49,500 تەلىيىڭىز! بەك كىچىك. 480 00:53:50,583 --> 00:53:53,750 ئۇنى تاشلاپ كەت! رۇمىنىيە گازار! 481 00:53:54,875 --> 00:53:56,625 كېلىڭ! بۇ يەردىن چىقىڭ! 482 00:54:00,291 --> 00:54:02,458 ئۇ يەھۇدىي ئەمەس ياخشى ئىش! 483 00:54:03,041 --> 00:54:07,166 يەھۇدىيلار ... رومانلار ... ھەممىسى ئاشكارىلاندى! 484 00:54:07,666 --> 00:54:10,083 بەلكىم قانداقلا بولمىسۇن ئۇنى ئېتىۋەتكەن بولۇشىم مۇمكىن! 485 00:54:11,208 --> 00:54:13,708 ئوقنى ئىسراپ قىلىشقا ئەرزىمەيدۇ. 486 00:54:16,291 --> 00:54:19,083 ئارىلىقتىكى مۇقىمسىزلىق 487 00:54:19,166 --> 00:54:20,833 ئۇنىڭغا غەلىتە بىر نەرسە بېرىدۇ. 488 00:54:20,916 --> 00:54:23,541 قەبىھ جىددىيلىك ، تەھدىد. 489 00:54:32,500 --> 00:54:34,500 سېنى چۈشىنىمەن ، سېرگىيۇ. 490 00:54:35,083 --> 00:54:37,125 ھەممىمىز چارىسىز قالغاندەك ھېس قىلىمىز. 491 00:54:37,208 --> 00:54:41,125 ئەمما مۇزىكا سىزنىڭ سوۋغىتىڭىز ، قورالىڭىز. 492 00:54:41,208 --> 00:54:43,250 ئۇلۇغ ئۇستازلارنىڭ مۇزىكىسىنى شەرھلەش. 493 00:54:43,333 --> 00:54:45,750 بەلكىم ، بىر كۈنى ، ھەتتا سىزنىڭ. 494 00:54:46,500 --> 00:54:49,625 ئۈمىد نۇرىنى مانا مۇشۇنداق ئېلىپ كېلىسىز بۇ ساراڭ. 495 00:54:50,541 --> 00:54:52,458 سوۋغىتىڭىزنى ئىشلىتىڭ! 496 00:54:52,541 --> 00:54:54,291 ئۇنى دۇنيا بىلەن ئورتاقلىشىڭ! 497 00:55:15,083 --> 00:55:18,708 جىددىيلىك بەك يۇقىرى قانداقلا بولمىسۇن ، قۇش يەنىلا ئۇخلاۋاتىدۇ! 498 00:55:22,125 --> 00:55:26,500 قاراڭ! پەقەت رۇسچە رېپېتىتسىيە بۇنداق كۆپ خىللىقنى تەمىنلەيدۇ. 499 00:55:27,000 --> 00:55:30,083 ئەڭ نازۇك قاپنىڭ ئاستىدىكى ئوت. 500 00:55:32,000 --> 00:55:36,416 ستراۋىنىسكىي دوستويېۋىسكىغا ئوخشايدۇ ، پەقەت مۇزىكا تىلىدا. 501 00:55:37,916 --> 00:55:40,708 بۇ توغرىدا ھېچ نەرسە تىلغا ئالماڭ كونسېرۋاتىپتا. 502 00:55:41,541 --> 00:55:44,166 ھازىر روسىيە سەنئىتى پۈتۈنلەي چەكلەنگەن. 503 00:55:44,250 --> 00:55:45,625 - ھەئە؟ - چۈشەندىم. 504 00:55:45,708 --> 00:55:47,208 توختاڭ! 505 00:55:47,291 --> 00:55:48,541 كونترول ئاستىدىكى ھۆججەتلەر! 506 00:55:56,083 --> 00:55:57,000 ئاتا! 507 00:55:59,250 --> 00:56:01,958 مىكى! سەيشەنبە كۈنىگىچە قايتىپ كېلىمەن دەپ ئويلىماپتىمەن. 508 00:56:02,041 --> 00:56:03,916 مەن سېنى ھەممىلا يەردىن ئىزدىدىم. 509 00:56:04,000 --> 00:56:07,791 مەن پەقەت ئويلاۋاتاتتىم ئاناڭنىڭ يېڭى خىزمىتى. پەۋقۇلئاددە! 510 00:56:07,875 --> 00:56:10,666 - ياخشى سەپەر قىلدىڭىزمۇ؟ - بەك ياخشى. 511 00:56:10,750 --> 00:56:14,250 مەن ئۇنى USC دا ياقتۇردۇم ، ئەمما مېنىڭچە NYU بۇ مەن ئۈچۈن كىنو مەكتىپى. 512 00:56:14,333 --> 00:56:18,375 سىز نيۇ-يوركنى ياخشى كۆرىسىز. شۇنچە كۆپ ئېنېرگىيە ، مەدەنىيەت شۇنچە كۆپ! 513 00:56:18,458 --> 00:56:21,250 ھەئە. مەن ئون مۇزېيغا باردىم دەپ ئويلايمەن. 514 00:56:23,041 --> 00:56:28,666 ھەمدە بىر كونسېرتقا باردىم يېڭى ئۆتكۈزگۈچ تەرىپىدىن ئېلىپ بېرىلغان ، بەك ياخشى. 515 00:56:29,333 --> 00:56:30,541 مەن ئۇنىڭ CD نى ئالدىم. 516 00:56:32,791 --> 00:56:34,958 ھەمدە ئۇنىڭغا ياردەم قىلالايسىز دەپ ئويلىدىم. 517 00:56:35,041 --> 00:56:40,625 ياخشى ، ئەگەر ئۇ بىر كەسىپ قىلماقچى بولسا ، ئۇ مەندىن يىراق تۇرسۇن. 518 00:56:40,708 --> 00:56:43,500 - مەن بىر قانچە ئۆلچەش ئېلىپ بارسام قارشى تۇرامسىز؟ - ياق ، ھەرگىز بولمايدۇ. 519 00:57:08,791 --> 00:57:11,125 مىكى ، بۇ نېمە دېگەن؟ 520 00:57:11,208 --> 00:57:14,250 بۇنى راستىنلا ياخشى دەپ ئويلىدىڭىزمۇ ؟! 521 00:57:15,541 --> 00:57:17,333 بۇ يىرگىنچلىك ئىش! 522 00:57:17,416 --> 00:57:20,958 كىم يېتەكلەيدۇ ؟! بۇ يىگىت پۈتۈنلەي نادان! 523 00:57:21,041 --> 00:57:23,708 دادا ، سەن ... 524 00:57:23,791 --> 00:57:26,083 ميۇنخېن ، 1982-يىل. 525 00:57:26,708 --> 00:57:31,000 - بۇنى نەدىن تاپتىڭىز؟ - ئۇلار 42-كوچىدا قانۇنسىز سېتىلىۋاتىدۇ. 526 00:57:31,083 --> 00:57:33,666 مەن بۇ ئىشنىڭ يۈز بەرگەنلىكىنى بىلەتتىم ، ئەمما ھازىر ئۇ ھەممە يەردە! 527 00:57:33,750 --> 00:57:36,708 بۇ ماڭا ئىسپاتلايدۇ نۇقتىئىنەزەر ، مىكى! 528 00:57:36,791 --> 00:57:42,375 بۇ مۇزىكىنى خاتىرىلىگىلى بولمايدۇ. قىلالمايسىز! 529 00:57:42,458 --> 00:57:44,791 بۇ قىستاڭچىلىق! 530 00:57:44,875 --> 00:57:46,333 ئاڭلىمىدىڭىزمۇ؟! 531 00:57:47,333 --> 00:57:50,250 - لەنەت قىلىنغان قاراقچىلار! - ھەئە ، قارغىغان قاراقچىلار. 532 00:57:50,333 --> 00:57:52,541 - ئەمما رۇخسەت قىلىڭ. - مەن ئۇنىڭغا قانداق رۇخسەت قىلالايمەن؟ 533 00:57:52,625 --> 00:57:54,208 ئۇلارنىڭ پۇلىڭىزنى ئېلىشىغا رۇخسەت قىلىسىز. 534 00:57:54,291 --> 00:57:56,458 ئۇلارنىڭ خىزمىتىڭىزنى ئىشلىتىشىگە يول قويۇڭ! چۈشەنمىدىڭىزمۇ؟ 535 00:57:56,541 --> 00:58:01,041 چۈنكى ئۇلار ئېكىسپىلاتاتسىيە قىلىشنى چەكلەيدۇ مەن مۇزىكا دەپ قارىمايدىغان نەرسىلەردىن ؟! 536 00:58:01,125 --> 00:58:03,541 دادا ، بۇ تالانت ئىگىسى! 537 00:58:03,625 --> 00:58:06,291 - مىكى! - كەچۈرۈڭ ، ئەمما بۇ ئەمەلىيەت. 538 00:58:06,916 --> 00:58:09,708 سىز كىشىلەرنى چەتكە قاقىسىز. سىز ئۆزىڭىزنىڭ ئاڭلىغۇچىلىرىڭىزنى يىراقلاشتۇرۇۋاتىسىز! 539 00:58:09,791 --> 00:58:14,375 مەن پۈتۈن ھاياتىمنى ئۆتكۈزدۈم ، كېچە-كۈندۈز ، ھەقىقىي مۇزىكا ئېلىپ كېلىدۇ… 540 00:58:14,458 --> 00:58:17,750 - بەزىلىرى سىزنىڭ پروگراممىلىرىڭىزغا كېلەلمەيدۇ! - بۇ مېنىڭ خاتالىقىم؟ 541 00:58:17,833 --> 00:58:20,166 مىكى ، مەن يالغان سېتىشنى رەت قىلدىم! 542 00:58:20,250 --> 00:58:22,083 بەك ياخشى ، داۋاملاشتۇرۇڭ! 543 00:58:22,166 --> 00:58:24,916 شامال توسۇش ماشىنىسى بىلەن كۈرەش قىلىۋاتىسىز! بۇ مەغلۇبىيەتلىك جەڭ. 544 00:58:25,000 --> 00:58:27,708 مۇمكىن. شۇنداقتىمۇ ، بۇ بىر جەڭ ئېلىشقا ئەرزىيدۇ. 545 00:58:27,791 --> 00:58:31,166 ئوغلۇم ، ھەرگىز مۇقىملاشماڭ مۇكەممەل ئەمەس. 546 00:58:31,250 --> 00:58:32,083 ھەرگىز بولمايدۇ! 547 00:58:32,958 --> 00:58:34,583 سىزنى كۆرگىنىم ياخشى بولدى! 548 00:58:41,500 --> 00:58:43,416 {\ an8} بېرلىن ، گېرمانىيە 549 00:59:35,625 --> 00:59:36,625 تېز! 550 00:59:36,708 --> 00:59:37,750 قېچىڭ 551 00:59:38,791 --> 00:59:40,041 مەن بىلەن كېلىڭ! 552 01:02:46,333 --> 01:02:48,583 {\ an8} بېرلىن ، گېرمانىيە 553 01:02:59,500 --> 01:03:01,666 Berlin Philharmonic. 554 01:03:01,750 --> 01:03:03,541 يېڭى ئۆتكۈزگۈچ ئىزدەۋاتىدۇ. 555 01:03:03,625 --> 01:03:05,125 Furtwänglerچۇ؟ 556 01:03:05,208 --> 01:03:07,875 ئۇ قىلالمايدۇ. گىتلېرنىڭ قول ئاستىدا ئېلىپ بېرىلغان. 557 01:03:07,958 --> 01:03:10,375 ئۇلار ئۆتمۈشتىن يىراقلىشىشقا مەجبۇر بولىدۇ. 558 01:03:10,458 --> 01:03:12,250 ئۇلار يېڭى قانغا موھتاج. 559 01:03:14,375 --> 01:03:19,458 ئامېرىكىلىقلار مۇسابىقە ئۆتكۈزمەكتە يېڭى ئۆتكۈزگۈچنى تاللاش. 560 01:03:20,916 --> 01:03:22,916 بۇنىڭ مەن بىلەن نېمە مۇناسىۋىتى بار؟ 561 01:03:23,000 --> 01:03:24,541 ھەممە نەرسە ، يىگىت. 562 01:03:24,625 --> 01:03:26,625 ئۇنىڭ سىز بىلەن مۇناسىۋىتى بار! 563 01:03:26,708 --> 01:03:30,083 پروفېسسور ، سىز ئوبدان بىلىسىز مېنىڭ كومپوزىتور بولغۇم بار. 564 01:03:31,500 --> 01:03:35,666 مېنىڭ مۇزىكىلىرىم ئارقىلىق دەيدىغان نۇرغۇن نەرسىلىرىم بار. بولۇپمۇ ھازىر. كۆرگەن نەرسىلەرنىڭ ھەممىسى ... 565 01:03:35,750 --> 01:03:38,041 ئاۋازىڭىز ئاڭلىنىدۇ ، سېرگىيۇ. 566 01:03:38,708 --> 01:03:40,875 ئەمما بىز سىزگە سۇپا قۇرۇپ چىقىشىمىز كېرەك ، 567 01:03:40,958 --> 01:03:44,541 ھەمدە بۇ پۇرسەتنى يېتەكلەيدۇ دۇنيادىكى ئەڭ چوڭ ئوركېستىر 568 01:03:44,625 --> 01:03:46,250 ئۇ خۇدا تەرىپىدىن كەلگەن ھەدىيە. 569 01:03:46,333 --> 01:03:47,875 مېنىڭ ھېچقانداق پۇرسىتىم يوق. 570 01:03:50,208 --> 01:03:52,041 مەن تىلنى ئاران سۆزلەيمەن. 571 01:03:54,625 --> 01:03:56,125 سىز مۇزىكا تىلىدا سۆزلەيسىز. 572 01:03:58,750 --> 01:04:00,625 ئەتە سائەت 10:00 دا. 573 01:04:00,708 --> 01:04:02,541 Titania Palast. 574 01:04:29,083 --> 01:04:30,083 كېيىنكى! 575 01:04:34,166 --> 01:04:36,250 غايەت زور پۇرسەت ئەمەسمۇ؟ 576 01:04:36,333 --> 01:04:37,208 ھەئە. 577 01:04:41,750 --> 01:04:44,333 ئۇلار كاندىداتتەك قىلىدۇ ھەر قايسى ئىتتىپاقداش دۆلەتلەردىن. 578 01:04:45,666 --> 01:04:47,000 نېمىنى تەييارلىدىڭىز؟ 579 01:04:49,208 --> 01:04:52,541 - ئۆزىڭىز تاللىغان رېپېرتور ئۈچۈن ... - ئۇ بەك باي. 580 01:04:54,875 --> 01:04:56,166 كەڭ. 581 01:04:59,500 --> 01:05:01,083 ئۇ ئالدىراپ كەتتى. 582 01:05:01,625 --> 01:05:02,833 گۇناھ. 583 01:05:08,666 --> 01:05:09,500 كېيىنكى. 584 01:05:11,833 --> 01:05:13,000 كېيىنكى! 585 01:05:13,083 --> 01:05:14,458 نۆۋىتىڭىز ، دوستۇم. 586 01:05:15,250 --> 01:05:16,416 رەھمەت سىزگە. 587 01:05:21,541 --> 01:05:23,875 - نېمىنى تەييارلىدىڭىز؟ - Dvorak. 588 01:05:26,791 --> 01:05:28,208 كېيىنكى! 589 01:05:34,250 --> 01:05:36,375 ھەقسىز پروگراممىغا بىۋاسىتە ئاتلىنايلى. 590 01:05:36,458 --> 01:05:39,458 - ئىسىم ۋە كەسىپ ، كەچۈرۈڭ! - Sergiu Celibidache. 591 01:05:39,541 --> 01:05:41,833 تەركىب ۋە رىياسەتچى ئوقۇغۇچى 592 01:05:41,916 --> 01:05:43,958 بېرلىن مۇزىكا ئىنستىتۇتىدا. 593 01:05:44,666 --> 01:05:47,833 - نەدىن كەلدىڭىز ، سېلىبات ئەپەندى ... - Celibacy. 594 01:05:48,541 --> 01:05:49,916 مەن رۇمىنىيەلىك ، ئەپەندى. 595 01:05:52,416 --> 01:05:55,166 رەھمەت سىزگە. قايسى خىزمەتنى تاللىدىڭىز؟ 596 01:05:55,875 --> 01:05:57,875 - ئەپەندىم ھېچنىمىنى تاللىمىدىم. - قاتتىق! 597 01:05:57,958 --> 01:06:01,666 - بىز سىزنى بۇ يەردىن ئاڭلىيالمايمىز. - مەن مەلۇم بىر ئەسەرنى تاللىمىدىم. 598 01:06:03,583 --> 01:06:05,583 بۇنىڭ سەۋەبىنى بىلەلەمدۇق؟ 599 01:06:05,666 --> 01:06:09,166 مەن سىز تاللىغان بىر نەرسىنى يېتەكلەشنى خالايمەن. سىز ئارزۇ قىلىدىغان خىزمەت. 600 01:06:10,750 --> 01:06:13,083 - سىز قانداقراق ... - ھەئە ، ئەپەندىم. 601 01:06:13,166 --> 01:06:15,916 مېنىڭچە ھازىرغىچە سىز چوقۇم دۋوراكتىن بىزار بولۇشىڭىز كېرەك. 602 01:06:18,583 --> 01:06:20,166 تاللاڭ. 603 01:06:20,250 --> 01:06:22,875 مەن خېلى تونۇش with the repertoire. 604 01:06:24,375 --> 01:06:26,291 بۇ چاقچاقمۇ؟ 605 01:06:26,375 --> 01:06:30,208 - بىرەر نەرسە بارمۇ؟ - نېمىدېگەن تەكەببۇر باققۇچى! 606 01:06:30,958 --> 01:06:31,875 خاتىرجەم بولۇڭ 607 01:06:31,958 --> 01:06:34,791 زىيان تارتقۇچىلارغا بېرىمىز ھايا دەرسلىكى. 608 01:06:36,125 --> 01:06:38,625 بەزى ستاۋىنىسكىيچۇ؟ 609 01:06:38,708 --> 01:06:41,666 - بۇ ئۇنى ئەيىبلەيدۇ. - ئېسىل پىكىر! 610 01:06:41,750 --> 01:06:44,333 رۇسچە رېپېتىتسىيە. Brilliant, Victor! 611 01:06:45,083 --> 01:06:46,333 بەك ياخشى. 612 01:06:46,416 --> 01:06:48,625 Firebird نى سىناپ بېقىشچۇ؟ 613 01:06:48,708 --> 01:06:50,083 Stravinsky! 614 01:06:52,125 --> 01:06:53,291 مۇنەۋۋەر تاللاش ئەپەندى. 615 01:06:54,791 --> 01:06:56,916 ئوركېستىر سىزگە تەۋە ، ئۇستاز! 616 01:07:01,291 --> 01:07:02,708 رەھمەت سىزگە. ئۇ لازىم ئەمەس. 617 01:07:03,333 --> 01:07:04,791 بۇ يىگىت ئەستايىدىلمۇ؟ 618 01:07:14,250 --> 01:07:16,750 - خەيرلىك ئەتىگەن ، خانىملار ۋە ئەپەندىلەر! - خەيرلىك ئەتىگەن! 619 01:07:41,458 --> 01:07:42,958 بۇ بەك كۆپ. بەك كۆپ. 620 01:07:44,125 --> 01:07:45,625 بەك يۇقىرى. 621 01:07:48,791 --> 01:07:50,583 دەسلەپتە بەك جاپالىق مېڭىڭ. 622 01:07:50,666 --> 01:07:53,041 سىز ھېچ يەردىن كۆرۈنمەسلىكىڭىز كېرەك بۇ ناخشىدا! 623 01:07:53,125 --> 01:07:56,458 جىددىيلىك مانا مۇشۇنداق پەيدا قىلىدۇ. يىراقتىن ، شۇنداقمۇ؟ 624 01:07:57,583 --> 01:07:58,791 دائىرە سىزگە يېتەكچىلىك قىلسۇن. 625 01:07:58,875 --> 01:08:02,458 بۇ ئەسەر قانداق ئالدىنى ئېلىشتىكى دەرس بىزنى مۇقىمسىزلاشتۇرىدۇ. 626 01:08:02,541 --> 01:08:03,791 ئۇ ... 627 01:08:03,875 --> 01:08:04,708 تەھدىد 628 01:08:06,625 --> 01:08:07,625 يەنە بىر قېتىم. 629 01:08:15,708 --> 01:08:16,916 شۇ يەردە تۇرۇڭ. 630 01:08:18,291 --> 01:08:19,333 بەك ياخشى. 631 01:08:21,500 --> 01:08:23,291 شۇنداق ، ئۇ ئۆزىنى ئۆزىگە سىڭدۈرسۇن. 632 01:08:34,291 --> 01:08:35,875 Pianissimo viola! 633 01:08:36,750 --> 01:08:38,791 قۇش ئۇخلاۋاتىدۇ ، ئويغانماڭ! 634 01:08:44,083 --> 01:08:46,541 تەھدىتنى كۆپەيتىڭ. ئۇ ئىچىگە سىيرىلدى. 635 01:08:47,208 --> 01:08:48,375 ئۇ خەتەرلىك. 636 01:08:52,500 --> 01:08:54,500 ئۇ تەلەپ قىلغان نەرسىنى بېرىڭ. 637 01:08:55,125 --> 01:08:56,500 قۇشنى ئويغاتماڭ! 638 01:08:59,000 --> 01:08:59,833 Wonderful. 639 01:09:01,583 --> 01:09:03,125 نېمىدېگەن كلون! 640 01:09:03,625 --> 01:09:06,416 - قۇشنى ئويغاتماڭ ... - راستىنلا؟ 641 01:09:08,125 --> 01:09:11,416 - يەنە بىر سۆز ، سىز ئىشتىن بوشىتىلدى! - قۇش ئويغىنىدۇ! 642 01:11:18,708 --> 01:11:20,541 - خەيرلىك ئەتىگەن! - خەيرلىك ئەتىگەن! 643 01:11:23,375 --> 01:11:24,375 رەھمەت سىزگە. 644 01:11:41,125 --> 01:11:45,000 {\ an8} بېرلىن كۈلدىن قايتا تۇغۇلغان سېنزور قىلىدىغان رومانىيەلىكلەر توپى ئاستىدا 645 01:11:54,083 --> 01:11:55,750 "ھۆرمەتلىك سونىيا ، 646 01:11:55,833 --> 01:11:58,166 خېتىمنىڭ سىزنى ياخشى تېپىشىنى ئۈمىد قىلىمەن. 647 01:11:58,791 --> 01:12:01,041 مەن بۇنىڭغا ئىشەنمەيمەن بۇ يەردە ماڭا نېمە بولدى. 648 01:12:01,625 --> 01:12:05,708 گەرچە مېنىڭ تۈزۈشكە كۆپ ۋاقتىم بولمىسىمۇ ، ھېچ بولمىغاندا ئۇلار مۇزىكا ئىشلەيدۇ! 649 01:12:07,000 --> 01:12:09,416 مەن بىر نەچچە خالتا قەھۋە سېتىۋالدىم ئامېرىكىلىقلاردىن. 650 01:12:09,500 --> 01:12:11,083 ئۇلارنى تېزلا ئېلىشىڭىز كېرەك. 651 01:12:12,416 --> 01:12:14,916 ماڭا ئېيتىپ بېرىڭ ئاپام بىلەن دادا قانداق قىلىۋاتىدۇ. 652 01:12:15,583 --> 01:12:18,083 نۇرغۇن مۇھەببەت بىلەن ، سېرگىيۇ. " 653 01:12:36,541 --> 01:12:37,833 "ھۆرمەتلىك ئورتانسىيا ، 654 01:12:37,916 --> 01:12:40,791 بۇ سوۋغات بىردىنبىر يول بۇنىڭ بىلەن مەن سىزگە رەھمەت ئېيتالايمەن 655 01:12:40,875 --> 01:12:44,250 ئۇ ياش ئۈچۈن قىلغان بارلىق ئىشلىرىڭىز ئۈچۈن باغچا ئورۇندۇقىدىن تېپىلدى. 656 01:12:44,333 --> 01:12:45,916 بىز قايتا كۆرۈشمىگۈچە ، سېرگىيۇ ». 657 01:13:38,625 --> 01:13:43,166 - برۇكنېرنىڭ 7-قېتىملىق سىمفونىيەسى؟ - شۇنداق ، فىلادېلفىيە 89. 658 01:13:44,833 --> 01:13:48,750 دادىڭىزغا نېمە قىلدىڭىز؟ بۇ ئوغرى نەشىردىكى CD بىلەن ... 659 01:13:48,833 --> 01:13:50,708 ئاپا! 660 01:13:50,791 --> 01:13:52,166 سىز ئۇنى ئالدىدىڭىز. 661 01:13:53,750 --> 01:13:55,291 مىكى ئاتتىن سەكرىدىڭىز. 662 01:13:56,541 --> 01:14:00,083 سەن ئۇنىڭ يولىغا كەلدىڭ. سۆزلىرىڭىز قاتتىق ئىدى. 663 01:14:01,333 --> 01:14:04,500 بەلكىم ئۇ ئۇنى قانداق چۈشىنىشى مۇمكىن بۇ ھېچنىمىنى ھەل قىلالمايدۇ. 664 01:14:04,583 --> 01:14:09,666 ھېچقانداق ئىشنى ھەل قىلىشقا ئۇرۇنماڭ! باشقىچە بولالمايدۇ. 665 01:14:11,208 --> 01:14:14,333 بىز قىلالايمىز ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولۇش. 666 01:14:14,416 --> 01:14:16,125 بۇ سىزنىڭ خاتالاشقان يېرىڭىز ، ئانا! 667 01:14:17,041 --> 01:14:19,208 بۇنىڭغا ئوخشاش ئاۋازلىق خاتىرىلەر ئۇلار ھەممە يەردە! 668 01:14:20,416 --> 01:14:24,125 ئۇ يۈز بېرىدۇ ... ياقتۇرسۇن ياكى ياقتۇرمىسۇن. 669 01:14:24,208 --> 01:14:26,958 سىناپ باقسىڭىز بولىدۇ چاقماقنى تۇتۇش 670 01:14:28,541 --> 01:14:30,000 مەن پۇل بىلەن كارىم يوق! 671 01:14:30,083 --> 01:14:33,708 ئۇنىڭ قىلىشقا تېگىشلىك ئىشى ئۇنى خالىغان كىشىگە بېرىش. ئۇنى دېڭىز قاراقچىلىرىغا بەرمەڭ. 672 01:14:36,333 --> 01:14:38,541 ئەڭ ناچارنى بىلىسىز بۇ ئىشلارنىڭ ھەممىسىدە؟ 673 01:14:38,625 --> 01:14:39,875 ئېيتقىن! 674 01:14:39,958 --> 01:14:44,208 ھەتتا ئەڭ قورقۇنچلۇق ، ئەڭ ناچار ئاۋازلىق خاتىرىلەر ... 675 01:14:46,791 --> 01:14:48,333 ئۇلار مەن ئۈچۈن خەزىنە. 676 01:14:50,291 --> 01:14:55,791 مەن فىلادېلفىيە بوستونغا بېرىپ باقمىغان. لوندون ، نيۇ-يورك ياكى ستوكھولم! 677 01:14:55,875 --> 01:14:57,500 مەكتەپتە ئوقۇغىنىمنى قانچىلىك سېغىندىم؟ 678 01:15:00,541 --> 01:15:02,250 بىلىمەن ، بۇ ئوخشاش ئىش ئەمەس ، ئەمما ... 679 01:15:03,458 --> 01:15:04,583 مەن ئۈچۈن ھەممە نەرسە! 680 01:15:05,416 --> 01:15:07,125 بۇ مېنىڭ بار. 681 01:15:09,041 --> 01:15:11,166 ئۇ كەتكەندە مەندە بار. 682 01:15:13,791 --> 01:15:16,791 لېكىن مەن يەنىلا ساتقۇن بولىمەن چۈنكى مەن ئۇنىڭ ئۇنى ئەيىبلىگەنلىكىنى بىلىمەن. 683 01:15:26,125 --> 01:15:28,583 {\ an8} LONDON, ENGLAND 684 01:16:00,791 --> 01:16:01,625 ياق. 685 01:16:02,125 --> 01:16:03,375 ياق ... 686 01:16:07,541 --> 01:16:09,625 بۇ يەنىلا ياخشى ئەمەس. ئۇ باشقىلارغا ئوخشاش! 687 01:16:09,708 --> 01:16:12,416 - ئۇستاز ، بىز ئىلگىرى بۇ توغرىلىق سۆھبەت ئېلىپ باردۇق. - قايتىڭ. 688 01:16:17,750 --> 01:16:18,583 ئاڭلاڭ! 689 01:16:22,458 --> 01:16:23,375 ئاڭلاڭ؟ 690 01:16:33,083 --> 01:16:36,250 تىزمىلارنىڭ ھېچقانداق تەسىرى يوق! ئاستا جىددىيلىكنى ئاشۇرۇشنىڭ ئورنىغا. 691 01:16:37,416 --> 01:16:40,750 بۇ يەردە ھېچقانداق تۈزۈلۈش ، چوڭقۇرلۇق يوق ، لىرىكلىقنىڭ بېشارىتى يوق. 692 01:16:40,833 --> 01:16:43,666 - سېرگىيۇ ، بىز بەك ئاستامۇ؟ - ياق ... 693 01:16:43,750 --> 01:16:47,333 ياق ، ياق! خىزمىتىڭىز ، ھەممەيلەننىڭ ، ئۇ ھەقىقەتەن ئىلاھىدۇر. ئۇ ... 694 01:16:48,500 --> 01:16:51,500 ئادەتتىكى ۋاقىت. قارىماققا بەك ئاستادەك قىلىدۇ. 695 01:16:51,583 --> 01:16:55,250 - ئۇستاز ، سىز كۆرسەتكەندەك. - ئىشىنىمەن. 696 01:16:55,333 --> 01:16:56,958 ئەمما بۇ مېنىڭ زالدا ئاڭلىغانلىرىم ئەمەس. 697 01:16:57,041 --> 01:17:00,583 بارلىق بايلىق يوق بولدى ، شۇڭا ئومۇمىي سۈرئەت خاتادەك قىلىدۇ. 698 01:17:00,666 --> 01:17:02,083 بۇ ياخشى ئەمەس ، بەك ئاستا! 699 01:17:02,875 --> 01:17:06,500 مەن سۈرئەتنى ئۆزگەرتمىدىم ، بولمىسا ئاھاڭ تەسىرگە ئۇچرىغان بولاتتى. 700 01:17:06,583 --> 01:17:09,291 مەن چۈشىنىمەن ، ئەمما ئۇنداق ئەمەس زالدا ئاڭلىغانلىرىم. 701 01:17:09,375 --> 01:17:11,125 ئۇ ھەرگىزمۇ چېنىقىش ئۆيىگە ئوخشىمايدۇ. 702 01:17:12,583 --> 01:17:13,416 قاراڭ 703 01:17:15,291 --> 01:17:17,625 بىز بۇ يەردە ئايلىنىپ ئۆتىمىز. 704 01:17:18,166 --> 01:17:19,708 نېمە تەكلىپ بېرىسىز؟ 705 01:17:20,375 --> 01:17:21,750 ئۇلارنى قايتۇرۇپ كېلىڭ! 706 01:17:23,291 --> 01:17:25,791 - قىلالامدۇق؟ - ئۇلارنى قايتا چاقىرىڭ! Orchestrate. 707 01:17:25,875 --> 01:17:28,000 مەن ئاللىقاچان ئىككى كۈننى ئۆتكۈزدۈم. 708 01:17:29,000 --> 01:17:30,125 خامچوت ئاخىرلاشتى! 709 01:17:31,416 --> 01:17:32,375 كەچۈرۈڭ. 710 01:17:33,875 --> 01:17:35,958 ئىشلەپچىقىرىش جەريانى داۋاملىشىۋاتىدۇ ، 711 01:17:36,041 --> 01:17:41,500 ھەمدە دىسكا قوزغىتىلىدۇ توختامغا ئاساسەن. 712 01:17:44,083 --> 01:17:45,333 مەن نېمە قىلدىم ؟! 713 01:17:49,416 --> 01:17:52,333 ماڭا ئىشىنىڭ ... بەك قالتىسكەن! 714 01:17:52,416 --> 01:17:54,333 گۈزەللىك نىشان ئەمەس! 715 01:17:56,208 --> 01:17:58,375 ئۇ سىزگە بايلىق ئېلىپ كېلىدۇ. 716 01:17:59,083 --> 01:18:02,375 ۋە ... ھۆرمەت بىلەن ، ئۇستاز ، 717 01:18:02,958 --> 01:18:04,875 كۆپىنچىسى پەرقنى ھېس قىلمايدۇ. 718 01:18:06,708 --> 01:18:07,916 ئېنىق. 719 01:18:09,833 --> 01:18:12,250 ئاراڭلاردا ئەمەس ھېچقانداق پەرقنى ئاڭلىيالمايدۇ! 720 01:18:16,375 --> 01:18:19,333 ئۇلارنىڭ ھەممىسى ساراڭ ، ئەلۋەتتە ، ئەمما ... 721 01:18:20,166 --> 01:18:23,250 بۇ ئۇلارنىڭ ھەممىسىنى بىر يەرگە قويغاندىنمۇ ساراڭ. 722 01:18:43,458 --> 01:18:47,125 سىز ئۇنىڭ گېپىنى ئاڭلىدىڭىز بالا سەرگەردان سېرگىيۇ سېلىبىداچىدا ، 723 01:18:47,208 --> 01:18:52,625 بېرلىن فىلارمونىك ئوركېستىرىنى رىياسەتچىلىك قىلىش تىتانىيا پالاست تىياتىرخانىسىدىن. 724 01:19:02,666 --> 01:19:04,000 ياخشى بولدى ، ئۇستاز! 725 01:19:04,083 --> 01:19:05,541 ئاجايىپ ئاخىرلىشىش ، سېرگىيۇ! 726 01:19:05,625 --> 01:19:07,208 بۇ بىشارەت ، پروفېسسور. 727 01:19:07,958 --> 01:19:09,958 - ئىككىنچى سىفىر يەنە كېچىكىپ كەلدى! - نېمە؟ 728 01:19:10,041 --> 01:19:13,250 ئىككىنچى قىسمىدا ، كىرىستوف ۋە ھېلمۇت! مەن داۋاملاشتۇرالمايمەن. 729 01:19:13,333 --> 01:19:15,875 - فرانسىيە مۈڭگۈزى بار ، پايدىسى يوق! - خاتىرجەم بولۇڭ ، سېرگىيۇ! 730 01:19:15,958 --> 01:19:18,750 ئۇ قويۇلغان نورما ھەققىدە. بۇ قايتا تەشكىللەش پىلانى. 731 01:19:18,833 --> 01:19:21,166 بۇ ئوركېستىر گۆھەرگە ئايلىنالايدۇ. 732 01:19:21,250 --> 01:19:23,208 ئەمما تاللاش سىياسىي جەھەتتىن ئېلىپ بېرىلسا ، 733 01:19:23,291 --> 01:19:26,166 بېرلىن فىلارمونىيىسى ئوينايدۇ دۆلەت زىياپىتىگە ئوخشاش! 734 01:19:26,250 --> 01:19:28,458 - بۇ سەتچىلىك! - بۇ مېنىڭ سەمىمىي قارىشىم. 735 01:19:28,541 --> 01:19:31,041 سىز مېنى مۇزىكا ئىشلەشكە تەكلىپ قىلدىڭىز. بۇ مېنىڭ قىلماقچى بولغان ئىشىم. 736 01:19:43,958 --> 01:19:45,958 - رەھمەت! - سىرىڭىز نېمە؟ 737 01:19:46,833 --> 01:19:49,833 قانداق قىلغاندا شۇنچە كۆپ ئېنېرگىيە ھاسىل قىلالايسىز ، ئەمما شۇنچە ھېسسىياتمۇ؟ 738 01:19:49,916 --> 01:19:52,875 مەن ھېچ ئىش قىلمىدىم. دۋوراك بۇ ئىشنى قىلدى. 739 01:19:52,958 --> 01:19:54,958 مەن ئۇنى ئۆزلۈكىدىن تەرەققىي قىلدۇرۇشقا يول قويدۇم. 740 01:19:56,125 --> 01:19:58,708 - ھېچكىمگە ئېيتماڭ! - مەنمۇ دېمىسىڭىز دېمەيمەن. 741 01:20:03,875 --> 01:20:05,208 Celibacy! 742 01:20:05,708 --> 01:20:06,708 شەھەر باشلىقى ئەپەندى! 743 01:20:06,791 --> 01:20:10,875 بەك چىرايلىق ھەم تەسىرلىك! 744 01:20:11,958 --> 01:20:16,500 بىزنىڭ بۇزۇلغان بېرلىن ئېھتىياجىمىز بۇ قىيىن ۋاقىتلاردا ئۈمىد. 745 01:20:16,583 --> 01:20:17,666 سىزگە ئوخشاش سەنئەتكارلار 746 01:20:18,291 --> 01:20:22,208 مۇزىكىڭىز كىشىلەرگە مەنسۇپ ، ئەلۋەتتە ، دىسكىلاردا. 747 01:20:22,291 --> 01:20:26,750 ئۇنى سىزگە تونۇشتۇرۇپ ئۆتەي پروفېسسور دوكتور پىئېندېل ھەققىدە 748 01:20:26,833 --> 01:20:28,666 Deutsche Grammophon نىڭ يېڭى دېرىكتورى. 749 01:20:29,333 --> 01:20:31,875 سىز بىلەن كۆرۈشۈش تولىمۇ خۇشاللىنارلىق ئىش ئاخىرى. 750 01:20:31,958 --> 01:20:33,500 Brilliant! 751 01:20:33,583 --> 01:20:35,500 ئۇنى خاتىرىلىۋالغان بولسامچۇ كاشكى. 752 01:20:35,583 --> 01:20:37,958 كەچۈرۈڭ ، بىر قانچە ... خاتالىق بار بۈگۈن ئاخشام. 753 01:20:38,041 --> 01:20:43,416 شۇڭلاشقا ئۆچۈرەلەيدىغان گۈزەللىك خاتىرىدىكى ھەر قانداق كىچىك كەمتۈكلۈك. 754 01:20:43,500 --> 01:20:45,750 مۇكەممەللىككە ئېرىشىش. 755 01:20:45,833 --> 01:20:46,750 ھەئە ، مۇمكىن. 756 01:20:46,833 --> 01:20:50,916 ئۇستاز ، مەن سىزگە ساياھەت قىلىپ بەرسەم بولمايدۇ Deutsche Grammophon ستۇدىيىسىنىڭ. 757 01:20:51,000 --> 01:20:52,083 تەڭداشسىز. 758 01:20:52,166 --> 01:20:54,041 لوندون بىلەن سېلىشتۇرغىلى بولمايدۇ. 759 01:20:54,125 --> 01:20:55,625 مەن سىزگە كاپالەتلىك قىلىمەن. 760 01:20:55,708 --> 01:20:57,708 مەن ساقلاپ تۇرالمايمەن. 761 01:20:57,791 --> 01:21:00,000 - مەن سىزگە تېلېفون قىلىمەن. - ھەئە ، خەيرلىك كەچ! 762 01:21:00,083 --> 01:21:01,166 Sergius! 763 01:21:01,250 --> 01:21:03,541 ئۇستاز Furtwängler, كېيىن پاراڭلىشالامدۇق؟ 764 01:21:03,625 --> 01:21:07,333 كەسپىڭىزگە بۇزغۇنچىلىق قىلىۋاتىسىز ، يىگىت! بۇ ئوركېستىر دۇنيادىكى ئەڭ ياخشى. 765 01:21:07,416 --> 01:21:09,916 ئەگەر مەن ئۇنىڭغا يېتەكچىلىك قىلالىسام ، سىزمۇ قىلالايسىز. 766 01:21:10,000 --> 01:21:11,958 مۇرەسسە قىلىشنى ئۆگىنىۋېلىڭ! 767 01:21:12,041 --> 01:21:14,166 بولمىسا ، بۇ يەردىكى كۈنلىرىڭىز ساناقلىق. 768 01:21:14,250 --> 01:21:16,333 Sergius! 769 01:21:19,291 --> 01:21:22,166 سىزنى قەدىردان دوستۇم بىلەن تونۇشتۇرماقچى ، 770 01:21:23,791 --> 01:21:25,458 Martin Steinke. 771 01:21:25,541 --> 01:21:28,666 - سىز بىلەن كۆرۈشكەنلىكىمدىن خۇشالمەن ، سېرگىيۇ! - بۇنىڭغا ئوخشاش. 772 01:21:29,458 --> 01:21:34,375 مارتىننىڭ ياردىمى ئىنتايىن مۇھىم خاتىرە ئارىسىدىكى جىمجىتلىقنى ئاڭلىيالايدىغان بولۇش. 773 01:21:36,166 --> 01:21:38,583 ئۇ مېنىڭ ھاياتىمنى ئۆزگەرتتى. مەنمۇ بۇددىست ئەمەس! 774 01:21:38,666 --> 01:21:41,250 - چۈشەندىم. - ئوقۇتقۇچى ئادەتتىكىدەك مۇبالىغە قىلىدۇ. 775 01:21:41,333 --> 01:21:44,166 ئەمما بەزىدە شۇنداق شاۋقۇن بەك كۆپ. 776 01:21:45,000 --> 01:21:47,333 ئۇ ئاددىي ئاڭلاشتەك قىلالايدۇ قىيىن بولۇش. 777 01:21:50,708 --> 01:21:53,166 ئىككىڭلارنىڭ نۇرغۇن ئورتاقلىقى بار. 778 01:21:59,458 --> 01:22:01,375 بەلكىم بىز يەنە كۆرۈشۈشىمىز مۇمكىن. 779 01:22:01,875 --> 01:22:03,500 شۇنداق ، بۇ مېنىڭ خۇشاللىقىم بولىدۇ. 780 01:22:06,583 --> 01:22:08,833 خەيرلىك كەچ ، ستېينكې ئەپەندى. 781 01:22:13,583 --> 01:22:15,125 «قەدىرلىك گىنېل ، 782 01:22:15,208 --> 01:22:18,000 مېنىڭ ئاخىرقى خېتىمگە جاۋاب بەرمىدىڭىز. 783 01:22:18,083 --> 01:22:20,750 مەن خۇرۇم چاپاننى زاكاز قىلدىم مەن ساڭا ۋەدە بەردىم. 784 01:22:21,333 --> 01:22:23,666 ئۇ يېتىپ كېلىشى كېرەك كېيىنكى ھەپتە. 785 01:22:23,750 --> 01:22:25,708 بەك ئىسسىق ، ياقتۇرىسىز! 786 01:22:25,791 --> 01:22:29,416 مەن قىيىنچىلىق توغرىسىدا كۆپ ئاڭلايمەن ئۆيدە كۈرەش قىلىسىز. 787 01:22:30,958 --> 01:22:32,833 ئەركىنلىك قىممەتلىك. 788 01:22:40,500 --> 01:22:43,625 مەن سىزگە داۋاملىق شاكىلات ئەۋەتىمەن ، قەھۋە ۋە تەرلىگۈچىلەر ، 789 01:22:43,708 --> 01:22:46,458 چۈنكى يېقىنلىرىڭىزغا شۇنداق دېگەن ئوي ئۇلاردا يېمەكلىك ۋە قىزغىنلىق كەمچىل 790 01:22:46,541 --> 01:22:47,666 چىدىغۇسىز. 791 01:22:48,208 --> 01:22:51,166 ھەتتا تۆتتىن بىرى سىزگە يەتسە ، مەن خۇشال 792 01:22:59,708 --> 01:23:04,583 يايلىقىمىزنىڭ پۇرىقىنى سېغىندىم ئاپتاپ ۋە قوپال ئۆگزىلەر. 793 01:23:05,791 --> 01:23:07,750 گولداغا ياخشى تىلەكلەر. 794 01:23:08,333 --> 01:23:10,708 ئۆزىڭىزگە كۆڭۈل بۆلۈڭ ، سېرگىيۇ ». 795 01:23:13,000 --> 01:23:15,625 بىزنىڭ پەۋقۇلئاددە ئانسامبىلىمىز بار ، ئەمما ھەقىقەت 796 01:23:15,708 --> 01:23:17,708 مەمۇرىي ئۆزگەرتىشكە قارشى تۇرىدۇ. 797 01:23:17,791 --> 01:23:18,625 Sergius ... 798 01:23:18,708 --> 01:23:22,958 ئۇنىڭدىن باشقا ، ئۇلار مېنىڭ پۈتۈن نەرسىنى خاتىرىلىشىمنى ئۈمىد قىلىدۇ بېتخوۋېننىڭ سىمفونىيەلىك رېپېتىتسىيەسى. 799 01:23:23,500 --> 01:23:25,625 - Sergius! - ھەئە. 800 01:23:26,458 --> 01:23:28,541 قانداق ئەھۋالىڭىزدىن ھەيرانمەن. 801 01:23:29,208 --> 01:23:30,791 بۇ مېنىڭ سىزگە دېمەكچى بولغىنىم! 802 01:23:34,833 --> 01:23:37,041 سېرگىيۇ نېمىشقا ئېسىلىۋالىسىز؟ 803 01:23:41,000 --> 01:23:44,750 ئاچچىقىڭىز ، قايغۇڭىز ، 804 01:23:45,375 --> 01:23:46,208 ئاچچىقىڭىز ... 805 01:23:48,083 --> 01:23:51,208 بۇلارنىڭ ھەممىسى كاللىڭىزدىكى شاۋقۇن. ئۇلار ھېچنىمە دېمەيدۇ. 806 01:23:53,125 --> 01:23:55,500 يۈرىكىڭىزنى ئازاد قىلىڭ ، سېرگىيۇ! 807 01:23:58,291 --> 01:23:59,958 مەن مۇزىكا ئىشلىگەندە شۇنداق قىلىمەن. 808 01:24:01,750 --> 01:24:04,291 ئاخىرقى كېلىشىمدىن كېيىن قانداق ئىشلار يۈز بېرىدۇ؟ 809 01:24:08,916 --> 01:24:12,458 نېمە ئۈچۈن سەنئەتكار ۋە ئادەم بولۇشى كېرەك ئوخشىمىغان ئىككى ئادەم بولامسىز؟ 810 01:24:13,833 --> 01:24:17,291 ئاڭلاشنى توختاتماڭ مۇزىكا توختىغاندىن كېيىن ، سېرگىيۇ! 811 01:24:20,541 --> 01:24:22,416 سۈكۈتنى ئاڭلاڭ! 812 01:24:32,041 --> 01:24:34,916 - سىز ئەستايىدىل ئەمەس! - مەن ئىلگىرى بۇ خاتالىقنى سادىر قىلغان. 813 01:24:35,000 --> 01:24:35,833 بۇ بەك قورقۇنچلۇق! 814 01:24:35,916 --> 01:24:37,541 Deutsche Grammophon ئۆزگىچە. 815 01:24:37,625 --> 01:24:41,125 لوندون ئوركېستىرىنى سېلىشتۇرغىلى بولمايدۇ بېرلىن فىلارمونىيىسى بىلەن! 816 01:24:41,208 --> 01:24:42,708 بۇ ئوركېستىر ھەققىدە ئەمەس. 817 01:24:44,208 --> 01:24:47,958 مېنىڭ مەجبۇرىيىتىم مۇزىكا ئىشلەش. ئۇنى خاتىرىلەر بىلەن يوقاتماسلىق. 818 01:24:48,041 --> 01:24:50,916 سېلىبىداچى ، سىز ھېچكىم ئەمەس ئىدىڭىز بۇ يەردە قاچان پەيدا بولدىڭىز؟ 819 01:24:51,000 --> 01:24:53,333 - سېنى چولپان قىلدىم! - مەن مۇزىكا ئىشلەشكە تىرىشىمەن. 820 01:24:53,416 --> 01:24:55,666 مەن ئىگىلىك تىكلىمەكچى بولۇۋاتىمەن! 821 01:24:56,791 --> 01:24:58,708 بىز كلاسسىك مۇزىكىنىڭ مەككىسى 822 01:24:58,791 --> 01:25:00,666 ھەمدە خاتىرىلەرنى سېتىشىمىز كېرەك! 823 01:25:00,750 --> 01:25:01,833 بۇ مېنىڭ ئاڭلىغانلىرىم. 824 01:25:02,791 --> 01:25:06,583 مەن بۇنى كۆرسىتىپ ئۆتۈشكە ئۆچ. ئەمما كىمنىڭ كېلىپ كىمنىڭ بارىدىغانلىقىنى قارار قىلىمەن. 825 01:25:08,500 --> 01:25:10,916 ئۇنداقتا تېخىمۇ ياخشى بولاتتى باشقا بىر قورچاق تېپىڭ! 826 01:25:14,625 --> 01:25:16,333 سېلىبىداچى ئەپەندى ... 827 01:25:16,958 --> 01:25:17,791 ئۇ سىز بىلەن بىللە دېيىلدى! 828 01:25:18,875 --> 01:25:20,208 بولدى! 829 01:25:20,291 --> 01:25:23,625 سىز ئەڭ ئاخىرقى قېتىم بېرلىندا ئېلىپ باردىڭىز. 830 01:25:51,208 --> 01:25:54,708 ھۆرمەتلىك گولدا ، بېرلىن ئاخىرلاشتى. 831 01:25:55,791 --> 01:25:58,250 مەن ئىمكانقەدەر مۇرەسسەچى ئىدىم ، 832 01:25:58,333 --> 01:26:02,125 ئەمما مەن بۇ ئىشقا يول قويمايمەن مۇزىكا ئىشلەشكە كېرەكلىك شەرتلەر. 833 01:26:03,208 --> 01:26:06,291 سۈكۈت قىلماقچى بولۇۋاتىدۇ كاللامدىكى ئاۋازلار ، 834 01:26:06,375 --> 01:26:10,291 مەن تەكلىپنى قوبۇل قىلدىم جەنۇبىي ئامېرىكىدا ئېلىپ بېرىش. 835 01:26:11,125 --> 01:26:13,708 مۇزىكىنى قەيەرگە ئېلىپ بارسا شۇ يەرگە ئەگىشىمەن ، 836 01:26:13,791 --> 01:26:17,500 ئۇ نۇرنى قايتا قوزغىتىشنى ئۈمىد قىلىدۇ بېرلىندا شۇنداق ئاسان ئىسپاتلاندى. 837 01:26:18,333 --> 01:26:21,333 مەن ھەر ئىككىڭلارنى بەك ياخشى كۆرىمەن ، سېرگىيۇ. 838 01:27:24,875 --> 01:27:28,708 سىز مەسىلىنى پەيدا قىلدىڭىز ، ئۇنى ھەل قىلىسىز! سىزنىڭ پەقەت بىرلا خىزمىتىڭىز بار! 839 01:27:28,791 --> 01:27:31,875 مېنىڭمۇ قىلىدىغان ئىشىم بار 30 مىنۇتتا سەھنىگە چىقىش. 840 01:27:31,958 --> 01:27:32,833 ئۇ كونترول ئاستىدا. 841 01:27:32,916 --> 01:27:34,500 - كونترول ئاستىدا ؟! - ھەئە. 842 01:27:36,416 --> 01:27:38,833 بەلكىم مەن سەھنىگە چىقىشىم مۇمكىن شۇنداق كىيىنىپ ، ئالبېرتو. 843 01:27:38,916 --> 01:27:39,750 Undress! 844 01:27:40,458 --> 01:27:41,625 كەچۈرۈڭ؟ 845 01:27:41,708 --> 01:27:42,625 ئىشتان. 846 01:27:42,708 --> 01:27:45,375 ئىشەنگۈسىز! ئىككى كاستۇمنى قانداق يوقىتىش كېرەك ؟! 847 01:27:45,458 --> 01:27:46,500 ئىككى! 848 01:27:47,583 --> 01:27:49,083 ھەر ئىككى قۇيرۇق چاپان ، كەتتى! 849 01:27:49,958 --> 01:27:52,875 - ھەممە ئىش ياخشى. - ھەممە ئىش ياخشىمۇ؟ ئەستايىدىلمۇ ؟! 850 01:27:52,958 --> 01:27:54,625 بىز يەنە بىرنى تاپالايمىز. 851 01:27:55,166 --> 01:27:58,750 - تېز. قايسى ئاياغنىڭ كىيىمىنى كىيىسىز؟ - 46. 852 01:27:59,916 --> 01:28:02,083 - ماڭا ھېچ نەرسە ماس كەلمەيدۇ! - بەلكىم بۇلار؟ 853 01:28:04,291 --> 01:28:05,125 ھەممىسى ياخشى 854 01:29:05,041 --> 01:29:05,875 سەن! 855 01:29:06,458 --> 01:29:07,875 جىلغىسى! 856 01:29:11,708 --> 01:29:13,416 سەھنىدە خالامسىز؟ 857 01:29:13,500 --> 01:29:14,458 كېلىڭ! 858 01:29:14,541 --> 01:29:15,541 ھەئە؟ 859 01:29:17,625 --> 01:29:18,916 سەھنىدە خالامسىز؟ 860 01:29:21,500 --> 01:29:22,750 ئۇنى چىقىرىڭ! 861 01:29:31,291 --> 01:29:32,291 ئۈچنى ئۆتۈنۈڭ! 862 01:31:09,833 --> 01:31:12,916 مەن كىمگە ئىشىنىشىم كېرەك؟ مەندە؟ 863 01:31:13,000 --> 01:31:19,166 مەن باشقا بىر ھاياتقا ئېھتىياجلىق بولىمەن مەن كومپوزىتور بولغۇم بار. 864 01:31:19,250 --> 01:31:22,250 ئوقۇغۇچىلىرىمغا ئىشىنەمسىز؟ كىم سىنايدۇ 865 01:31:22,333 --> 01:31:26,041 ئەمما مەن ناھايىتى ئاز ئىلگىرىلەۋاتىمەن ، ئەگەر شۇنداق بولسا. 866 01:31:26,125 --> 01:31:27,458 مىكىغا ئىشىنەمدىم؟ 867 01:31:27,541 --> 01:31:30,666 مەن بۇنىڭغا سەمىمىي ئىشىنىمەن 868 01:31:30,750 --> 01:31:35,000 ئۇنىڭ زادى نېمە ئىش ئىكەنلىكىنى بىلمەيدىغانلىقىنى. 869 01:31:35,083 --> 01:31:37,416 ئۇنداقتا مەن كىمگە ئىشىنىشىم كېرەك؟ 870 01:31:40,458 --> 01:31:45,041 نېمىشقا بۇنداق بولمايدۇ؟ سىز قىلغان ئاجايىپ ئىشلار؟ 871 01:31:46,541 --> 01:31:47,750 Bits ... 872 01:31:50,166 --> 01:31:53,375 مىكى سىزنى ئەڭ ئېسىل ئادەم دەپ ئويلايدۇ ئۇ ئەزەلدىن ياشىغان. 873 01:31:54,500 --> 01:31:55,750 مەنمۇ سىزنى ئوخشاش دەپ قارايمەن. 874 01:31:57,250 --> 01:32:00,666 ئەگەر ئۆزىڭىزنى كۆرەلەيدىغان بولسىڭىز بىزنىڭ كۆزىمىز ئارقىلىق ... 875 01:32:00,750 --> 01:32:02,458 دادامنىڭ؟ 876 01:32:02,541 --> 01:32:05,541 ياق ، مەن ئۇنداق دېمەيمەن. 877 01:32:08,666 --> 01:32:10,333 ئەمما ئۇ ئوخشاش ئىش بولۇشى مۇمكىن. 878 01:32:12,416 --> 01:32:14,916 مەن دادامغا ئوخشىمايمەن. 879 01:32:17,833 --> 01:32:21,500 تەۋرەنمەسلىك؟ 880 01:32:23,333 --> 01:32:25,666 ئۆزەك ھەرگىز سەكرىمەيدۇ غولدىن يىراق. 881 01:36:40,250 --> 01:36:42,875 مۇتلەق گۈزەل! 882 01:36:45,875 --> 01:36:47,708 ئەنسىرىمەڭ ، مەن چىشلىمەيمەن! 883 01:36:47,791 --> 01:36:51,250 بۇ بەلكىم ئەڭ ئۇنتۇلغۇسىز كونسېرت بولۇشى مۇمكىن مېنىڭ ھاياتىمدىن. 884 01:36:51,333 --> 01:36:53,458 مەن بەك چارچاپ كەتتىم! 885 01:36:54,625 --> 01:36:56,958 مەن ئىلگىرى بۇ ئوركېستىرنى ئاڭلىغان. ئۇلارغا نېمە قىلدىڭ؟ 886 01:36:59,208 --> 01:37:00,791 سەن ...؟ 887 01:37:02,291 --> 01:37:04,250 مەن مىلاندىكى لا سكالاغا باردىم ، 888 01:37:04,750 --> 01:37:08,333 مەن ئامېرىكىدىكى توسكاننىنى ئاڭلىدىم ، ئەمما بۇنىڭغا ئوخشاش ... 889 01:37:10,208 --> 01:37:11,166 مەن Ioana. 890 01:37:12,166 --> 01:37:14,416 Ioana Procopie Dumitrescu. 891 01:37:15,125 --> 01:37:16,458 مەن ياقتۇرىمەن! 892 01:37:17,541 --> 01:37:19,041 سىز بىلەن كۆرۈشۈش خۇشاللىنارلىق ئىش ... 893 01:37:19,125 --> 01:37:19,958 يەنە! 894 01:37:22,083 --> 01:37:23,333 ئېسىڭىزدە يوقمۇ؟ 895 01:37:24,875 --> 01:37:27,166 مەن خېلى ئۆزگەردىم ، ئېتىراپ قىلىمەن. 896 01:37:27,791 --> 01:37:30,083 سىز ئاز. 897 01:37:33,250 --> 01:37:36,041 ئىلگىرى پىئانىنو چالغاندا ئېسىڭىزدىمۇ؟ in Bucharest, 898 01:37:36,125 --> 01:37:38,041 كىچىك قىزلار ئۈچۈن بالېت سىنىپىغا؟ 899 01:37:42,416 --> 01:37:43,250 ياق! 900 01:37:44,000 --> 01:37:46,166 - ھەئە ، مەن يولدا قالغان ئادەم ئىدىم. - ياق! 901 01:37:48,291 --> 01:37:51,166 ئاڭلىسام ، بۇ يەردە بىۋاسىتە يېتەكلەۋاتىسىز ، بۇئېنۇس ئايرېستا. 902 01:37:51,250 --> 01:37:52,333 Debussy, ئۈستىدە! 903 01:37:53,708 --> 01:37:55,583 ئۇنىڭ مېنىڭ ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان كومپوزىتور ئىكەنلىكىنى بىلەمسىز؟ 904 01:37:56,541 --> 01:38:00,791 نەشرىڭىز ھېچقانداق مۇبالىغە قىلىنمىغان ، 905 01:38:01,500 --> 01:38:02,958 باشقا دۇنيادىن! 906 01:38:10,500 --> 01:38:13,958 بىلىمەن! سىز بەك تالانتلىق. شۇنداق ھايالىق! 907 01:38:14,916 --> 01:38:19,541 بىز ... ئەمەلىيەتتە ، بىز دېبۇسنى ئوينىمىدۇق بۈگۈن ئاخشام. 908 01:38:19,625 --> 01:38:23,250 ئەلۋەتتە ئۇنداق ئەمەس! سەن پەرىشتىلەرنىڭ مۇزىكىسىنى ئېيتتىڭ. 909 01:38:23,875 --> 01:38:26,750 بىردىنبىر مۇھىم ئىش بۇ بەك قالتىسكەنسىز. 910 01:38:31,375 --> 01:38:33,833 بىللە كەچلىك تاماق يېگۈڭىز بارمۇ؟ 911 01:38:33,916 --> 01:38:35,083 بۈگۈن ئاخشام؟ 912 01:38:36,958 --> 01:38:39,541 مەن قىلالمايمەن دەپ قورقىمەن. يولدىشىم مېنى ساقلاۋاتىدۇ. 913 01:38:41,791 --> 01:38:44,000 - ھەپتە ئاخىرىغا ئاز قالدى. - كەچۈرۈڭ. 914 01:38:44,083 --> 01:38:45,041 مەن ئەتە يولغا چىقىمەن. 915 01:38:49,458 --> 01:38:52,666 ئۇ ھالدا ، يولدىشىم چوقۇم قىلىشى كېرەك سەل ساقلاپ تۇرۇڭ ، شۇنداقمۇ؟ 916 01:38:56,916 --> 01:39:00,333 مەندە ئۇرۇش توختىتىشنى ھېس قىلدىم موسكۋادىن كەلگەن بىر باھانە. 917 01:39:00,416 --> 01:39:02,041 شۇنداقلا كېتىپ قالدىڭىزمۇ؟ 918 01:39:02,958 --> 01:39:05,291 ياق ، مەن سىڭلىم سۇزانناغا ئېيتتىم. 919 01:39:05,875 --> 01:39:07,416 ئەمما ئۇ ئادەتتىكىگە ئوخشاش مېنى تىللىدى. 920 01:39:12,666 --> 01:39:13,500 ئاتا-ئانىڭىزمۇ؟ 921 01:39:14,708 --> 01:39:17,791 دادامنىڭ رۇمىنىيەدە مۇھىم تىجارىتى بار. 922 01:39:17,875 --> 01:39:20,500 - ئۇ ھەرگىز ئايرىلمىغان بولاتتى. - نېمە ئىش بولدى؟ 923 01:39:22,291 --> 01:39:23,916 سوۋېت ئىتتىپاقى ھەممىنى ئالدى. 924 01:39:25,916 --> 01:39:30,083 ئۇ ھاكىمىيەتكە قارشى چىقتى ، شۇڭا ئۇلار ئۇنى ئەۋەتتى ئالتە ئاي جاپالىق ئىشلەش. 925 01:39:31,083 --> 01:39:34,083 ھازىر ئۇ بىر كىچىك ئۆيدە تۇرىدۇ from Bucharest. 926 01:39:34,166 --> 01:39:35,291 مۈشۈكلىرى بىلەن. 927 01:39:37,541 --> 01:39:39,041 كەچۈرۈڭ. 928 01:39:40,666 --> 01:39:43,166 مەن ئۇنىڭغا دورا ئەۋەتىمەن قاچان لازىم بولسا. 929 01:39:44,125 --> 01:39:46,375 ئاپام بەزىدە ماڭا خەت يازىدۇ. 930 01:39:46,458 --> 01:39:48,208 ئەمما يازغانلىرىڭىزغا دىققەت قىلىشىڭىز كېرەك. 931 01:39:49,041 --> 01:39:52,416 بارلىق خەت-ئالاقە بىخەتەرلىك تەرىپىدىن تەكشۈرۈلىدۇ. 932 01:39:52,500 --> 01:39:56,125 خاتا گەپ قىلسىڭىز ، زىيارەتكە ئېرىشىسىز سەھەر ۋە ياخشى جەڭ. 933 01:39:56,208 --> 01:39:57,458 بۇ ناچارمۇ؟ 934 01:40:01,875 --> 01:40:04,625 مەنمۇ ئائىلەمنى تاشلاپ كەتتىم. 935 01:40:05,750 --> 01:40:07,500 بەزىدە بىر-بىرىمىزگە خەت يازىمىز. 936 01:40:08,333 --> 01:40:12,458 سىڭلىم سونىيەنىڭ مېنى قۇتۇلدۇرۇپ قالغانلىقىنى پەرەز قىلىمەن تەپسىلاتلار شۇڭا مەن ئەنسىرىمەيمەن. 937 01:40:16,958 --> 01:40:18,500 سىزگە بىر نەرسە كۆرسىتىپ بېرەلەمدىم؟ 938 01:40:30,875 --> 01:40:32,375 ئۇ تېخى تەييار ئەمەس. 939 01:40:37,500 --> 01:40:39,083 بەك يورۇق! 940 01:40:40,875 --> 01:40:42,958 شۇنچە كۈچ! بەك ... 941 01:40:44,291 --> 01:40:45,291 ئۈمىدۋارلىق! 942 01:40:48,041 --> 01:40:49,708 ۋەھالەنكى ، بەك ئاسان! 943 01:40:52,083 --> 01:40:54,000 بىر نەچچە كۈندىن كېيىن ئۇ بېلىقنى ئاقارتىدۇ. 944 01:40:55,833 --> 01:40:58,916 قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇنى ئالەمگە ئەۋەتتىم. 945 01:41:00,250 --> 01:41:01,958 قانچىلىك مۇھىم بولۇشىدىن قەتئىينەزەر. 946 01:41:03,833 --> 01:41:05,000 ئۇنى كۆردۈڭ. 947 01:41:45,208 --> 01:41:46,583 مەن سىز بىلەن بىللە تۇرالامدىم؟ 948 01:41:56,291 --> 01:42:01,250 ھۆرمەتلىك سېرگىيۇ ، سىزگە كۆپ رەھمەت يېمەكلىك ۋە ئىسسىق كىيىملەر ئۈچۈن. 949 01:42:01,333 --> 01:42:04,166 قانداقلا بولمىسۇن ، بىخەتەرلىك ئۇلار بىزنى ھايانكەشلىك دەپ گۇمان قىلىدۇ 950 01:42:04,250 --> 01:42:07,875 ۋە ئىككى ۋاكالەتچى ئۆينىڭ ئالدىدا توختىدى ، ئۇلار ئۇدا بىر نەچچە كېچە قوندى. 951 01:42:08,500 --> 01:42:13,333 ئانا خېلى بىئارام بولدى ، ئەمما سىزدىن كەلگەن خەۋەر روھىمىزنى ئۇرغۇتىدۇ. 952 01:42:13,916 --> 01:42:16,833 مەندىن ئەنسىرەيدىغانلىقىڭىزنى بىلىمەن ، ئەمما قايتىپ كەلمەڭ. 953 01:42:18,541 --> 01:42:20,666 ئۇلار سىزنى ھەرگىز قويۇپ بەرمەيدۇ. 954 01:42:26,708 --> 01:42:28,041 نېمىدېگەن گۈزەل كۈن! 955 01:42:28,916 --> 01:42:30,583 بىز باغچىغا بېرىشىمىز كېرەك ، دادا. 956 01:42:32,250 --> 01:42:33,125 ھاۋادا! 957 01:42:35,458 --> 01:42:37,541 مەن مۇسادىرە قىلالمايدىغان بىر ئىش. 958 01:42:37,625 --> 01:42:39,708 كېلىڭ ، دادا! 959 01:42:43,625 --> 01:42:45,750 ئۇ پەسكەشلەر ھەممىنى مەندىن ئالدى. 960 01:42:47,666 --> 01:42:49,208 ھەتتا ئائىلە. 961 01:42:53,166 --> 01:42:54,958 ئۇلار ئۇنى قوغلىمىدى. 962 01:42:57,208 --> 01:42:58,375 سەن شۇنداق قىلدىڭ. 963 01:43:03,041 --> 01:43:04,541 مەن سېرگىيۇغا خەت يېزىۋاتىمەن. 964 01:43:04,625 --> 01:43:06,750 ئۇنىڭغا بىر نەرسە دېمەكچىمۇ؟ 965 01:43:20,958 --> 01:43:23,083 دادام سىزگە ئەڭ ياخشى ئەۋەتىدۇ. 966 01:43:26,875 --> 01:43:29,166 {\ an8} TORINO, ITALY 967 01:43:30,000 --> 01:43:32,458 خەيرلىك سەھەر ، ھۆرمەتلىك مېھمان. 968 01:43:32,541 --> 01:43:34,416 خەيرلىك ئەتىگەن خانىملار ۋە ئەپەندىلەر. 969 01:43:35,000 --> 01:43:39,875 مەتبۇئاتتىكى بارلىق خىزمەتداشلارغا ۋاكالىتەن ، ئىتالىيەگە كەلگىنىڭىزنى قارشى ئالىمىز ، ئۇستاز! 970 01:43:39,958 --> 01:43:42,083 سىزنى ياۋروپادا قايتا كۆرۈش خۇشاللىنارلىق ئىش. 971 01:43:42,166 --> 01:43:43,625 - سېنى سېغىندۇق! - رەھمەت. 972 01:43:44,958 --> 01:43:46,125 مەنمۇ سېنى سېغىندىم. 973 01:43:47,291 --> 01:43:50,083 نېمىشقا ئىتالىيە ، ئۇستاز؟ نېمىشقا RAI ئوركېستىرى؟ 974 01:43:50,166 --> 01:43:52,666 Spaghetti, Chianti, پۇتبول! 975 01:43:54,250 --> 01:43:56,041 ئەمما نېمىشقا RAI؟ 976 01:43:56,125 --> 01:43:59,958 ئۇلار ماڭا زۆرۈر شەرتلەرنى بەردى مۇزىكا ئىشلەش. 977 01:44:00,041 --> 01:44:02,416 - ھەر بىر پروگراممىدا ئون قېتىم تەكرارلاش دېمەكچىمۇ؟ - ھەئە. 978 01:44:02,500 --> 01:44:05,708 بىز قۇرغۇچىلار ، چوڭ چېركاۋ ئۇ ئىككى كۈندە قىلىنمايدۇ. 979 01:44:05,791 --> 01:44:06,625 ئۇستاز ، 980 01:44:07,500 --> 01:44:12,541 خاتىرىلەش تېخنىكىسى قىلدى يېقىنقى ئىككى يىلدا غايەت زور سەكرەش. 981 01:44:12,625 --> 01:44:14,500 - قايتا قاراپ چىقىشىڭىز مۇمكىن ... - ياق! 982 01:44:14,583 --> 01:44:17,583 مۇزىكىنى قورۇما ئىچىگە قىسىپ قويالمايسىز. 983 01:44:18,125 --> 01:44:21,125 ئەمما بۇ يەردىكى كونسېرتلىرىڭىز خاتىرىلىنىدۇ. 984 01:44:21,208 --> 01:44:23,875 Streamed live ... بۇ پۈتۈنلەي ئوخشىمايدۇ! 985 01:44:25,041 --> 01:44:28,083 ۋاقىتتىكى يەككە پەيت. بۇ مەڭگۈ يوقىلىدۇ. 986 01:44:28,166 --> 01:44:29,125 ئۇ ئۇچۇۋاتىدۇ. 987 01:44:29,208 --> 01:44:31,416 ياق ، خاتىرە بىر ئۆلچەملىك. 988 01:44:31,500 --> 01:44:34,333 تۈگىمەس ئاڭلاش كونسېرت خاتىرىلەش 989 01:44:34,416 --> 01:44:37,750 بۇ خۇددى مۇھەببەتلىشىشكە ئوخشايدۇ مارىلىن مونرونىڭ سۈرىتى بىلەن! 990 01:44:39,041 --> 01:44:42,666 كاراجان ، فىلارمونىك ئوركېستىرى بىلەن بېرلىندىن ، رەت تەرتىپنىڭ بېشىدا. 991 01:44:42,750 --> 01:44:44,041 ئۇ دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا داڭق چىقارغان. 992 01:44:44,625 --> 01:44:46,250 كوكا كولامۇ شۇنداق. 993 01:44:47,958 --> 01:44:50,875 نېمىشقا شۇنچە ئېھتىياتچان بولىسىز؟ باشقا ئۆتكۈزگۈچلەرگە؟ 994 01:44:50,958 --> 01:44:51,791 مەن پەقەت سەمىمىي بولىمەن. 995 01:44:53,375 --> 01:44:56,250 ئۇلارنىڭ كۆپىنچىسى مۆلچەردىن تۆۋەن. ھەقىقەتەن بەك ئاجىز. 996 01:44:57,125 --> 01:44:59,333 - بىزگە بەزى ئىسىملارنى بېرەلەمسىز؟ - ياق. 997 01:44:59,416 --> 01:45:01,458 ئەتە سىز پەقەت بۇ توغرىدا يازىسىز. 998 01:45:01,541 --> 01:45:04,458 ئەمما ماڭا ئىشىنىڭ ، مەنمۇ ئۆزۈمگە ھۆكۈم قىلىمەن ئوخشاش ئۆلچەمدە. 999 01:45:04,541 --> 01:45:07,625 - ئەمما سىز ئۆزىڭىزنى باشقىلاردىن ئۈستۈن كۆرىسىز. - ياق ، ھەرگىز بولمايدۇ. 1000 01:45:10,625 --> 01:45:12,500 مەن «يېتەرلىك ياخشى» نى ھەل قىلالمايمەن. 1001 01:45:21,833 --> 01:45:23,208 ياق! 1002 01:45:23,291 --> 01:45:27,583 ئۇ شۇنداق ... ئۇ يەنىلا مېخانىك. 1003 01:45:27,666 --> 01:45:29,291 بۇ يەردە بولمىغاندەك ناخشا ئېيتىڭ. 1004 01:45:30,916 --> 01:45:33,833 قاراڭ ... سىز بىلىسىز دەپ ئويلايسىز كاناي چېلىنىدۇ. ئەمما بىلمەيسىز. 1005 01:45:33,916 --> 01:45:36,875 مەنمۇ بىلمەيمەن. بۇ ھادىسىنىڭ پرىنسىپى. 1006 01:45:36,958 --> 01:45:40,250 ئۇ ناخشا ئېيتىدۇ ، مەن ئاڭلايمەن ھەمدە ئۇنىڭ ناخشا ئېيتىشىغا ئىنكاس قايتۇرىمەن. 1007 01:45:40,333 --> 01:45:41,250 سىزمۇ شۇنداق. 1008 01:45:44,416 --> 01:45:46,208 ھەر قېتىم يېڭى باشلىنىش. 1009 01:45:48,000 --> 01:45:50,250 ئالدىنقى قېتىم ناخشا ئېيتقان ۋاقتىڭىز ئېسىڭىزدىمۇ؟ the song? 1010 01:45:51,583 --> 01:45:52,750 بۇ ئىچكى ساقلىغۇچنى ئۆچۈرۈڭ. 1011 01:45:52,833 --> 01:45:55,458 يېڭى قارغا قەدەم باسالمايسىز بىر قېتىمدىن كۆپ. 1012 01:45:55,541 --> 01:45:56,708 يېڭى قار بولۇڭ! 1013 01:45:57,791 --> 01:45:59,000 يەنە بىر قېتىم. 1014 01:46:11,708 --> 01:46:14,375 مېنى سېنى جەلپ قىلاي دەپ ئويلىدىڭ مەنسىز ئىتالىيەنىڭ ھەممىسى؟ 1015 01:46:20,541 --> 01:46:22,208 مەن سىزدىن بىر سوئال سورىسام بولامدۇ؟ 1016 01:46:23,375 --> 01:46:24,625 ۋاي خۇدايىم! 1017 01:46:27,750 --> 01:46:30,041 ئەزەلدىن ئېرى يوق ، شۇنداق ئەمەسمۇ؟ 1018 01:46:30,833 --> 01:46:32,333 ئۇ يەردە ... 1019 01:46:32,416 --> 01:46:33,833 ئەلۋەتتە بار ئىدى! 1020 01:46:34,708 --> 01:46:36,166 مەن ئۇنىڭدىن ئايرىلدىم. 1021 01:46:37,083 --> 01:46:40,208 مەن ئۇنىڭ بىلەن كۆرۈشكەنلىكىمنى ئېيتتىم يەرشارىدىكى ئەڭ قىزىقارلىق ئادەم. 1022 01:46:43,166 --> 01:46:44,916 نېمىشقا ئۆزىڭىزنى شۇ دەپ ئويلايسىز؟ 1023 01:46:47,083 --> 01:46:49,125 ئاجرىشىش قەغىزى ئۇنىڭ ئۈستىلىدە. 1024 01:46:49,833 --> 01:46:51,916 مەن نېمە قىلالايمەن؟ مەن مۇھەببەتلەشتىم! 1025 01:46:53,041 --> 01:46:53,875 شۇنداقمۇ؟ 1026 01:46:54,875 --> 01:46:55,708 مۇتلەق! 1027 01:46:56,791 --> 01:46:59,041 سىزدىن تەلەيلىك كىم دەپ سورىسام بولامدۇ؟ 1028 01:47:00,791 --> 01:47:02,583 بۇ سىرلارنى ئاشكارىلايدۇ. 1029 01:47:06,250 --> 01:47:07,083 جەزملەشتۈرەمسىز؟ 1030 01:47:11,166 --> 01:47:13,000 مېنىڭچە شۇنداق. 1031 01:47:15,666 --> 01:47:17,208 قانچىلىك ئىشىنىسىز؟ 1032 01:47:19,208 --> 01:47:20,250 چىرايلىق. 1033 01:47:21,500 --> 01:47:22,833 بىخەتەرمۇ؟ 1034 01:47:40,000 --> 01:47:42,791 {\ an8} VENICE, ITALY 1035 01:48:46,791 --> 01:48:51,041 Om mani padme hum. 1036 01:48:57,291 --> 01:48:58,416 "ھۆرمەتلىك گىنېل ، 1037 01:48:59,291 --> 01:49:01,750 مەن گولداغا ئېيتقان نۇر ئۇنى ئىزدەۋاتقانلىقىم ، 1038 01:49:01,833 --> 01:49:05,000 قارىماققا ئۇ بىر يەر ئەمەس ، بەلكى ئادەم. 1039 01:49:06,416 --> 01:49:07,666 ئۇنىڭ ئىسمى Ioana. 1040 01:49:08,291 --> 01:49:12,875 مەن ئەزەلدىن ئۇنچە كۆپ ئېنېرگىيەگە يولۇقۇپ باقمىدىم بىر ئىنساندا ئاكتىپ. 1041 01:49:16,000 --> 01:49:17,583 ئۇ ئۆزى ، پۇشايمان قىلماي ، 1042 01:49:17,666 --> 01:49:21,583 ۋە ئۇ مېنى شۇنداق ئىلھاملاندۇرىدۇ مەن پەقەت مۇزىكالا قىلالايدۇ دەپ ئويلىدىم. 1043 01:49:24,625 --> 01:49:27,958 مېنىڭ ئەڭ چوڭ ئارزۇيۇم ھەممىڭلارنىڭ بىر كۈنى ئۇنىڭ بىلەن كۆرۈشۈشىڭ ئۈچۈن. 1044 01:49:29,083 --> 01:49:31,291 مېنىڭچە داداممۇ قوشۇلىدۇ. 1045 01:49:33,541 --> 01:49:36,375 مەن ھەممىڭلارنى ياخشى كۆرىمەن ، سېرگىيۇ. " 1046 01:52:44,208 --> 01:52:47,750 مەن سىزنىڭ جاپالىق ئىشلەۋاتقانلىقىڭىزنى كۆرىمەن. ئەمما مېنىڭچە سىز ئۆز يولىڭىزدا تۇرىسىز. 1047 01:52:49,208 --> 01:52:51,958 {\ an8 En Enrique غا قانداق ياردەم قىلالايمىز گاڭگىراشنى توختىتامسىز؟ 1048 01:52:52,041 --> 01:52:53,791 بىلىدىغانلار بارمۇ؟ بىز نەدىن باشلايمىز؟ 1049 01:52:54,958 --> 01:52:56,500 بىز ھەمىشە نەدىن باشلايمىز؟ 1050 01:53:02,291 --> 01:53:06,958 بىر تەرەپلىمە قاراشنى قويۇپ بېرىش ۋە بۇ ئەسەرگە بولغان ئۈمىد 1051 01:53:07,041 --> 01:53:10,708 بۇ يەردىكى ئىشلارنى ئاڭلىماڭ ئەمما بۇ يەردە نېمە بار. 1052 01:53:13,833 --> 01:53:17,291 شۇنداق قىلغاندىلا ئاندىن باشلىيالايسىز مۇزىكا ئىشلەش ، ھازىر بولۇش. 1053 01:53:18,333 --> 01:53:19,833 - ھەئە؟ - ھەئە. 1054 01:53:20,500 --> 01:53:22,166 بىز داۋاملىق «بۈگۈنى» ھەققىدە پاراڭلىشىمىز ، 1055 01:53:22,250 --> 01:53:24,291 كەلگەنلىكىڭىزگە رەھمەت ئېيتىدىغان پەيت كەلدى. 1056 01:53:24,375 --> 01:53:26,833 كەلگۈسى بىر نەچچە ھەپتە ئىچىدە مەن ياپوندا ساياھەت قىلىمەن 1057 01:53:26,916 --> 01:53:28,583 لېكىن مەن قايتىپ كەلگەندىن كېيىن سىزنى كۆرىمەن 1058 01:53:47,291 --> 01:53:48,833 كەچۈرۈڭ ، سوئالىڭىز بارمۇ؟ 1059 01:53:50,875 --> 01:53:53,541 ياق ، يولداشلار. مېنىڭ ھېچقانداق سوئالىم يوق. 1060 01:53:55,791 --> 01:53:59,833 رۇمىنىيە مەخپىي ساقچىلىرىنىڭ ۋاكالەتچىسى يوق ئۇ مېنىڭ «ھەمراھىم» ئەمەس. 1061 01:53:59,916 --> 01:54:02,500 - سىز ياخشى كۈزەتكۈچى. - ئېنىق. 1062 01:54:05,208 --> 01:54:08,041 مەن ئۇنىڭ تېنىدە كۆرۈشنىلا ئويلايتتىم يېڭى بۇت ئۈستىدە. 1063 01:54:11,375 --> 01:54:14,041 - ئۆزىڭىز ئۈچۈن ھەقىقىي نام ياراتتىڭىز. - مەن پەقەت بىر مۇزىكانت. 1064 01:54:15,166 --> 01:54:18,458 كەچۈرۈڭ ، ھايا سىزگە ئېرىشەلمەيدۇ. 1065 01:54:20,458 --> 01:54:22,250 بۇخارېستنىڭ ھەممىسى سىز توغرۇلۇق پاراڭلىشىۋاتىدۇ. 1066 01:54:23,750 --> 01:54:26,250 ئەمەلىيەتتە ، پۈتۈن دۆلەت سۆزلەۋاتىدۇ! 1067 01:54:28,083 --> 01:54:31,041 - دۆلىتىڭىزنى قولدىن بېرىپ قويمامسىز؟ - ۋەتىنىم ھەققىدە؟ ئۇ مېنىڭ دۆلىتىم ئەمەس. 1068 01:54:33,250 --> 01:54:37,208 ۋەتىنىم شۇ كۈنى قازا قىلدى سىز بىزنى موسكۋانىڭ سۈنئىي ھەمراھىغا ئايلاندۇردىڭىز. 1069 01:54:37,291 --> 01:54:39,708 - بەزىلەر سېنى ئازاد قىلدىم دەيدۇ. - بەزىلىرى ... 1070 01:54:44,416 --> 01:54:46,125 Celibidache ئەپەندى ، 1071 01:54:47,125 --> 01:54:49,291 ئۆيدە ئۆتكۈزمەكچىمۇ؟ 1072 01:54:51,250 --> 01:54:53,833 چىن كۆڭلىمىزدىن تىلەكداشمىز سىزنى دۆلەتكە قايتىپ كەلگىنىڭىزنى قارشى ئالىمىز. 1073 01:54:54,416 --> 01:54:57,625 نېمىلا دېگەن بىلەن سىزنىڭ مۇۋەپپەقىيىتىڭىز بۇ بىر چۆچەك. 1074 01:54:59,541 --> 01:55:01,750 بىز سىزنىڭ قاتتىق تەلەپلىرىڭىزنىڭ بارلىقىنى بىلىمىز. 1075 01:55:01,833 --> 01:55:04,375 بىز ئۇنى ئورۇنلاشتۇرالايمىز سىز ئېھتىياجلىق بولغان نۇرغۇن تەكرارلاشلار 1076 01:55:04,458 --> 01:55:06,833 ئەلۋەتتە بىز كونسېرتنى خاتىرىلىمەيمىز. 1077 01:55:11,791 --> 01:55:12,666 ئۇنداقتا؟ 1078 01:55:28,500 --> 01:55:30,625 بۇنداق ئىشنى قانداقمۇ ئويلىشىسىز ؟! 1079 01:55:30,708 --> 01:55:31,791 بۇ بەك ساراڭ! 1080 01:55:31,875 --> 01:55:32,916 ئۇ بىزنىڭ دۆلىتىمىز. 1081 01:55:34,291 --> 01:55:36,291 ئۇ سىزنىڭ دۆلىتىڭىز بولۇشى مۇمكىن ، ئەمما ئۇ ئەمدى مېنىڭ ئەمەس. 1082 01:55:36,916 --> 01:55:38,541 بىز يەنىلا رىملىقلار. 1083 01:55:39,333 --> 01:55:42,750 - ئۇلار سېنى ئەمدى قويۇپ بەرمەيدۇ. - مېنىڭ مۇساپىرلار پاسپورتى بار. 1084 01:55:42,833 --> 01:55:43,791 ئېنىق! 1085 01:55:44,416 --> 01:55:47,416 دۆلەتسىز. سىزنى ئۇ يەردىن قۇتۇلدۇرۇش ئۈچۈن كىم ئۇرۇش قىلىدۇ؟ 1086 01:55:48,708 --> 01:55:50,375 بۇ بىمەنىلىك ، بىتى! 1087 01:55:50,458 --> 01:55:51,500 بىزنىڭ بىر بالىمىز بار! 1088 01:55:51,583 --> 01:55:54,291 - ئۇنىڭ كېلىپ چىقىشىنى بىلمەيدىغان بالا! - خۇشال! 1089 01:55:57,625 --> 01:56:01,750 قانداق يېتەكلەشنى ئويلىيالايسىز كوممۇنىست دوزاختا 1090 01:56:01,833 --> 01:56:04,458 نيۇ-يورك فىل arm ونوسى بولغاندا مەن سىزگە قۇرۇق چەك ئەۋەتىمەنمۇ؟ 1091 01:56:04,541 --> 01:56:07,708 شۇڭا دۇنيانىڭ ھەر قانداق يېرىدە مۇزىكا يازىمەن ، مېنىڭ يۇرتۇمدا ئۇنداق ئەمەس ... 1092 01:56:09,291 --> 01:56:11,875 دۆلىتىڭىز قەيەردە ئايالى ۋە ئوغلى! 1093 01:56:28,291 --> 01:56:30,916 {\ an8} KYOTO, JAPAN 1094 01:56:35,166 --> 01:56:39,000 ئاڭلايدىغان ۋاقىت كەلدى ، سېرگىيۇ. 1095 01:59:51,791 --> 01:59:54,666 ھېچقىسى يوق. ھەممە ئىش ياخشى. 1096 02:00:11,250 --> 02:00:14,625 چوڭقۇر سۆھبەت ، سېرگىيۇ. 1097 02:00:32,458 --> 02:00:33,500 پاسخا بايرىمىڭىزغا مۇبارەك بولسۇن! 1098 02:00:33,583 --> 02:00:34,750 دادا! 1099 02:00:35,666 --> 02:00:36,708 مىكى! 1100 02:00:41,291 --> 02:00:43,583 پاسخا بايرىمىڭىزغا مۇبارەك بولسۇن! سېنى سېغىندىم 1101 02:00:43,666 --> 02:00:44,958 شۇڭا ... 1102 02:00:45,041 --> 02:00:45,916 خۇش كەپسىز! 1103 02:00:47,500 --> 02:00:48,791 سىز ئۈچۈن. 1104 02:00:53,458 --> 02:00:56,500 - پاسخا بايرىمىڭىزغا مۇبارەك بولسۇن! - پاسخا بايرىمىڭىزغا مۇبارەك بولسۇن ، پۇفىگ! 1105 02:01:06,833 --> 02:01:09,041 Bitsi, it ... 1106 02:01:09,125 --> 02:01:10,583 سىزگە ياردەم قىلالامدىم؟ 1107 02:01:12,291 --> 02:01:13,125 كەچۈرۈڭ 1108 02:01:20,000 --> 02:01:23,375 بارلىق خاتىرجەملىك ۋە تەلەي ئۈچۈن لايىق! 1109 02:01:40,000 --> 02:01:41,500 مەن قايتىپ كېتىشىم كېرەك. 1110 02:01:43,750 --> 02:01:46,625 مېنىڭ يۈرىكىم شۇ يەردە. مەن ئائىلەمگە يېتەكچىلىك قىلىشىم كېرەك. 1111 02:01:50,500 --> 02:01:52,875 ئەگەر بارسىڭىز ... مەنمۇ بارىمەن. 1112 02:02:13,125 --> 02:02:15,000 {\ an8} BUCHAREST, ROMANIA 1113 02:02:21,916 --> 02:02:24,541 مەدەنىيەت مىنىستىرى مىخاي نىكۇلېسكۇ. 1114 02:02:24,625 --> 02:02:26,166 ئۆيگە كەلگىنىڭىزنى قارشى ئالىمىز ، ئۇستاز! 1115 02:02:28,708 --> 02:02:32,458 ئەپەندىم ، سىز باش كاتىپ بىلەن كۆرۈشىسىز تۇرغان ۋاقتىڭىزدا 1116 02:02:32,541 --> 02:02:34,666 ئۇستازنى ئارام ئالايلى. 1117 02:02:34,750 --> 02:02:37,500 باشقا سورۇنلارمۇ بولىدۇ. رەھمەت سىزگە 1118 02:02:37,583 --> 02:02:39,500 ئۆيگە خۇش كەپسىز! 1119 02:02:39,583 --> 02:02:41,708 رەھمەت سىزگە! چىن كۆڭلۈمدىن رەھمەت! 1120 02:02:45,083 --> 02:02:45,916 ھەي ، كاپىتان! 1121 02:02:50,875 --> 02:02:52,583 ياق ، ئۇلار ئۆتۈپ كەتسۇن! 1122 02:03:10,250 --> 02:03:11,625 sonia is where 1123 02:03:11,708 --> 02:03:13,791 ئۇ ئىئايدىن يولغا چىقتى. ئۇ پات يېقىندا كېلىدۇ. 1124 02:03:13,875 --> 02:03:15,875 ئۇمۇ دادا ئېلىپ كېلەمدۇ؟ 1125 02:03:15,958 --> 02:03:16,833 مەن ئېنىق ئەمەس. 1126 02:03:19,833 --> 02:03:20,916 ئۇ كەلمىدىمۇ؟ 1127 02:03:22,000 --> 02:03:23,083 بۇ ھېچنېمە ئەمەس. 1128 02:04:21,458 --> 02:04:24,541 ئۇستاز سېرگىيۇ سېلىبىداچى جورج ئېنېسكۇ فىلارمونىك ئوركېستىرى 1129 02:04:24,625 --> 02:04:27,125 بىرىنچى قىسىم: رۇمىنىيە راپسودى جورج ئېنېسكۇ تەرىپىدىن تۈزۈلگەن 1130 02:04:27,208 --> 02:04:30,333 ئىككىنچى قىسىم: يانچۇق باغچىسى Sergiu Celibidache تەرىپىدىن تۈزۈلگەن 1131 02:06:53,875 --> 02:06:55,041 ھەئە؟ 1132 02:06:56,666 --> 02:06:57,500 Sonya! 1133 02:06:58,291 --> 02:06:59,166 Sergius! 1134 02:07:05,833 --> 02:07:08,208 - ئۆيدە. - مەن ئۆيدە. 1135 02:07:08,291 --> 02:07:09,500 مەن ئۆيدە. 1136 02:07:10,958 --> 02:07:12,000 خۇدا! 1137 02:07:14,416 --> 02:07:15,750 سەن ئۇنى قىلدىڭ. 1138 02:07:17,750 --> 02:07:18,916 كەل! 1139 02:07:19,000 --> 02:07:21,500 ئايرودرومدا سىزنى ئىزدىدىم. قەيەردە بولدىڭىز؟ 1140 02:07:22,375 --> 02:07:23,208 باشبەت ... 1141 02:07:26,500 --> 02:07:28,208 تەڭرىم ، ساڭا قاراڭ! 1142 02:07:31,625 --> 02:07:32,833 Sergius ... 1143 02:07:38,000 --> 02:07:39,666 دادام قازا قىلدى. 1144 02:07:53,791 --> 02:07:54,875 قاچان؟ 1145 02:07:56,041 --> 02:07:57,666 ئۈچ كۈن ئىلگىرى. 1146 02:07:58,333 --> 02:08:00,000 مەن ئۇنى تۈنۈگۈن دەپنە قىلدىم. 1147 02:08:05,000 --> 02:08:06,291 ئۇ ئازابلانمىدى. 1148 02:08:13,958 --> 02:08:14,916 قىلدىڭىزمۇ ... 1149 02:08:24,208 --> 02:08:25,625 ئۇ بۇنى سىزگە قالدۇردى. 1150 02:08:37,541 --> 02:08:38,500 ئۇنىڭ مېدالى ... 1151 02:08:40,166 --> 02:08:41,208 Sergius, 1152 02:08:42,791 --> 02:08:45,833 ھەممىمىز سىزدىن پەخىرلىنىمىز. 1153 02:08:57,875 --> 02:09:00,041 سونيا. 1154 02:09:02,833 --> 02:09:05,208 سىزنىڭ بۇ يولنى تېپىشىڭىزنى خالىمىدىم. 1155 02:09:15,208 --> 02:09:16,958 مەن بۇ يەرگە سىزگە ناخشا ئېيتىش ئۈچۈن كەلدىم. 1156 02:09:23,125 --> 02:09:24,708 چوڭ ئاكام ... 1157 02:09:25,666 --> 02:09:28,458 ئۇنىڭ چۈمۈلىلىرىدىن ، ئۇنىڭ يانچۇقىغا. 1158 02:09:29,625 --> 02:09:31,291 يانچۇقىمىز. 1159 02:11:18,125 --> 02:11:22,250 بېرلىن كۈلدىن كۆتۈرۈلدى سېنزور قىلىدىغان رومانىيەلىكلەر توپى ئاستىدا 1160 02:11:39,916 --> 02:11:44,375 فىلخارمونىكا قايتا قوبۇل قىلىنىۋاتىدۇ شەرقتىن يېڭى قان! 1161 02:12:00,750 --> 02:12:03,750 مۇقەددەس شەھەردىكى IDA HANDEL ، پادىشاھ بايرىمىنىڭ سېھىرگەرلىكى ئاستىدا 1162 02:12:04,583 --> 02:12:09,958 CELEBIDACHE ئۇنىڭ ئۆيىنى كۆرسىتىدۇ تىزىمغا ئالدۇرۇشنى رەت قىلىش 1163 02:12:10,916 --> 02:12:12,708 جەنۇبىي ئامېرىكا مۇساپىرلىقىدىكى تەبرىكلەش پائالىيەتلىرى 1164 02:12:21,041 --> 02:12:24,875 تەبرىكلەش ئۈچۈن ئىتالىيەنىڭ گۈللىنىشى 1165 02:12:41,750 --> 02:12:48,083 SERGIU CELIBIDACHE ، ئوغلۇم 1166 02:13:29,625 --> 02:13:31,333 مېنىڭ بىر سوئالىم بار. 1167 02:13:31,958 --> 02:13:33,791 مۇزىكىنى قانداق ساقلايمىز؟ 1168 02:13:35,333 --> 02:13:39,916 مۇزىكا باردەك پاراڭلىشىسىز سىلەردىن باشقا 1169 02:13:40,541 --> 02:13:43,750 - ئۇ مەۋجۇت ئەمەس. - ياق ، ئۇ يەردە يوق. 1170 02:13:44,583 --> 02:13:46,833 ئۇستاز ، يېقىنلىشىۋاتامدۇق؟ 1171 02:13:47,708 --> 02:13:49,375 يېقىنلىشىۋاتىسىز ... 1172 02:13:50,333 --> 02:13:51,958 بىز ئۇ يەرگە بارغۇچە قانچىلىك؟ 1173 02:13:52,666 --> 02:13:54,041 ... ئۆزۈڭلاردىن. 1174 02:13:55,875 --> 02:13:57,541 بۇ مەڭگۈ داۋاملىشىدۇ. 1175 02:13:58,208 --> 02:14:00,500 سەۋر قىلماڭ ، پاترىك! 1176 02:14:01,250 --> 02:14:03,000 مەن پەقەت ... 1177 02:14:03,083 --> 02:14:03,916 ئاڭلاڭ! 1178 02:14:05,041 --> 02:14:05,875 ئەمما ... 1179 02:14:10,208 --> 02:14:11,666 سەن مۇزىكا 1180 02:14:20,458 --> 02:14:22,791 ئەمدى قارشى تۇرمىسىڭىز 1181 02:14:22,875 --> 02:14:28,416 مېنىڭ ھالىمدىن خەۋەر ئالىدىغان يىغلايدىغان سۆگەت بار بەختكە قارشى ، ئۇ ئۆلۈۋاتىدۇ. 1182 02:14:29,291 --> 02:14:31,333 ھەممىڭلارغا رەھمەت. 1183 02:14:31,416 --> 02:14:34,291 كېلەر ھەپتە سىزنى كۆرىمىز. 1184 02:14:45,958 --> 02:14:47,250 مەن سىزگە يېتىشىۋالىمەن. 1185 02:14:51,875 --> 02:14:53,375 بۇنى سۇغىرىش كېرەك. 1186 02:14:55,375 --> 02:14:56,791 دادا ، ئەنسىرىمەڭ! 1187 02:14:57,791 --> 02:15:00,125 - مەن نېمە قىلىشىم كېرەكلىكىنى بىلىمەن. - بىلىمەن. 1188 02:15:00,208 --> 02:15:02,208 مېنىڭ قانداق بىلىدىغانلىقىمنى بىلەمسىز؟ 1189 02:15:02,291 --> 02:15:03,208 قانداق؟ 1190 02:15:03,291 --> 02:15:06,916 چۈنكى مەن بىلىمەن ، ۋاقتى كەلگەندە ، ھېس قىلغانلىرىڭىزنى قىلىسىز 1191 02:15:07,000 --> 02:15:09,625 مەن ئەزەلدىن قىلىپ كېلىۋاتىمەن مەن ھېس قىلدىم 1192 02:15:10,916 --> 02:15:12,666 ئۇنىڭ ماڭا ناھايىتى ئېنىق ئىكەنلىكىنى بىلىسىز. 1193 02:15:12,750 --> 02:15:15,083 مەن سىزنىڭ پىكىرىڭىزنى چۈشىنىمەن ، سىزنى ھۆرمەتلەشنى خالايمەن. 1194 02:15:15,791 --> 02:15:18,166 پۇتۇڭدا تۇرۇپ مېنى ھۆرمەتلەيسەن. 1195 02:15:18,250 --> 02:15:20,166 مەندىن بىرەر نەرسىنى ئىسپاتلىشىڭىزنى خالىمايمەن. 1196 02:15:22,291 --> 02:15:24,291 ئەگەر مەن داۋاملىق كۈرىشىڭىزنى تاللىسام؟ 1197 02:15:24,375 --> 02:15:27,416 ئۇنداقتا شۇنداق بولسۇن! ئەمما بۇ سىزنىڭ قارارىڭىز بولىدۇ. 1198 02:15:28,541 --> 02:15:32,333 مەن پۈتۈن ھاياتىمنى ئۆتكۈزدۈم 1199 02:15:32,416 --> 02:15:35,875 باشقىلارنىڭ مۆلچەرىگە ئاساسەن. 1200 02:15:35,958 --> 02:15:37,416 بۇنداق قىلىشىڭىزنىڭ ھاجىتى يوق. 1201 02:15:39,791 --> 02:15:41,875 مۇكەممەللىكچۇ؟ 1202 02:15:42,958 --> 02:15:46,666 ھەتتا بۇددا باغچىسىمۇ ئەمەس ئۇ مۇكەممەل ئەمەس ، مىكى. 1203 02:15:46,750 --> 02:15:52,583 مۇكەممەل بولماسلىق زۆرۈر مۇكەممەللىكنىڭ قانداق بولىدىغانلىقىنى ئەستە تۇتۇش. 1204 02:15:52,666 --> 02:15:56,666 مۇكەممەللىك ئۈچۈن تىرىشىسىز ، ئەمما ئۇ سىزنىڭ مۇكەممەللىكىڭىز بولىدۇ. 1205 02:15:56,750 --> 02:15:59,333 كۆڭلىڭىز نېمە دېسە شۇنى قىلىڭ! 1206 02:15:59,416 --> 02:16:01,833 ئوغلۇم ، مەن سېنى دائىم ياخشى كۆرىدىغانلىقىمنى بىلىسەن. 1207 02:16:01,916 --> 02:16:03,083 ھەمىشە. 1208 02:16:04,916 --> 02:16:05,750 ياخشىمۇسىز! 1209 02:16:09,875 --> 02:16:14,708 قاراڭ. ئاپتاپتا قانداق قورۇش! 1210 02:16:15,541 --> 02:16:16,708 مەن ئۇنى ھۆل قىلدىم. 1211 02:16:20,833 --> 02:16:21,666 بىز بارىمىز 1212 02:16:22,333 --> 02:16:23,166 ھەئە. 1213 02:16:30,583 --> 02:16:32,083 ئەگەر بىز يەنىلا بۇ يەردە ... 1214 02:16:33,333 --> 02:16:39,041 مەن بۇ يەردە سىزگە بىر نەرسە كۆرسەتمەكچى بۇنىڭ بىلەن بىز بىرەر ئىش قىلالايمىز دەپ ئويلايمەن. 1215 02:16:39,125 --> 02:16:41,583 قوشۇلغانلىقىڭىزنى بىلگۈم بار. 1216 02:16:41,666 --> 02:16:42,833 ھەئە 1217 02:16:49,500 --> 02:16:51,791 ئۇستاز مۇزىكىنى ئېلىپ كەلدى بەش يىلدىن بۇيان ، 1218 02:16:51,875 --> 02:16:53,291 چوڭ ئوركېستىرلارنى ئورۇنداش 1219 02:16:53,375 --> 02:16:56,000 ئۇلارنى شان-شەرەپكە يېتەكلەيدۇ نامەلۇم كىشىلەر. 1220 02:16:56,083 --> 02:16:59,291 1992-يىلى ، Celibidache ئۇنى گېرمانىيە پرېزىدېنتى تەكلىپ قىلغان 1221 02:16:59,375 --> 02:17:00,458 to Berlin to, 1222 02:17:00,541 --> 02:17:03,291 جەم بولغانلىقىنى تەبرىكلەش كوممۇنىزمنىڭ ئاخىرلىشىشى. 1223 02:17:04,000 --> 02:17:07,000 سېرگىيۇ سېلىبىداچى قازا قىلدى 1996-يىلى 8-ئاينىڭ 14-كۈنى ، 84 ياش. 1224 02:17:07,083 --> 02:17:10,250 بىر يىلدىن كېيىن ، مىكى خاتىرىلەرنى ئېلان قىلدى دادىسىنىڭ كونسېرتلىرى بىلەن 1225 02:17:10,333 --> 02:17:12,583 مۇزىكا فوندىغا كىرىدۇ. 1226 02:17:12,666 --> 02:17:14,375 ئۇ ھەر بىر CD دا بەلگىلىنىدۇ 1227 02:17:14,458 --> 02:17:16,625 بۇ دىسكىنىڭ خاتىرە بۇيۇمى ئىكەنلىكى ئالاھىدە پەيت ، 1228 02:17:16,708 --> 02:17:17,958 ئەمما ئۇ «مۇزىكا» ئەمەس.